每日一句口語 第462期:自立是人生中最重要的技能
今天的每日一句是:
Self-reliance is the most important of all life skills,
because without it you can’t practice any other life skills consistently.
It’s honestly a virtue that brings all the rest together.
自立是人生技能中最重要的一項,沒有它你就無法施展其他的技能。
Notes:
-reliance
n.自恃,倚靠自己
eg.
technological self-reliance
技術自力更生
self-reliance and hard struggle
自力更生, 艱苦奮鬥
collective self-reliance
集體自力更生
l
n.技能,技巧;熟練,巧妙;才能,本領
eg.
diplomatic skill
外交手腕
exert one's utmost skill
運用最大技巧
have no skill in
沒有..的技能
the outgoing flow of skill
技術熟練工人的外流
3. practice
n.練習;實踐;(醫生或律師的)業務;慣例
vi.實行;慣常地進行;練習;實習
vt.實行,實踐;執業;練習;慣常地進行
eg.
"Practice makes perfect." is a proverb.
“熟能生巧”是一句諺語。
A repetition of practices is the resort of gaining genuine knowledge.
反覆實踐是取得真知的方法。
Accumulated evil practices are difficult to remove.
積弊難除。
本節目爲節目,未經允許請勿轉載。