第1051期:取暖神器
冬日漸近,同一個冬季,南北方卻有截然不同的過冬體驗,每年這個時候南北方過冬差異的話題就會登上熱搜。有網友表示,南方的孩子都是用身子骨硬生生熬過冬的,才發現原來北方的娃兒是幸福供着暖過冬的,心情好時就出去看看漫天飛舞的雪花……更讓南方小夥伴驚呆的是,冬天吃雪糕似乎成了東北的一種特有的文化!
南北方如何過冬,用網上流傳超級廣泛的一句調侃總結就是:“北方人過冬靠暖氣,南方人過冬靠一身正氣”!
但是,今年南方網友表示:過冬不想再靠一身正氣。據統計今年11月以來,南方暖氣片銷量同比增長300%,平臺上取暖小家電品類整體營業額同比增幅達到200%,其中發熱墊增速甚至高達600%。而這些數字一度登上了熱搜榜,來細數一下冬季的那些取暖神器。
warmer[hænd ˈwɔːmə(r)]暖手寶
Today is freezing cold! Don't forget to carry a hand warmer with you when going outside.
今天超冷的!出門時別忘了帶個暖手寶。
2. heating pad [ˈhiːtɪŋ pæd] 暖寶寶
I’ve just bought some heating pads online.
我上網買了些暖寶寶。
ral heating [ˌsentrəl ˈhiːtɪŋ] 集中供暖
We don’t have central heating and our bedroom is very cold in winter.
我們沒有中央供暖,所以在冬天,我們的臥室又冷又溼。
4. electric blanket [ɪˈlektrɪk [ˈblæŋkɪt]
電熱毯
jacket/down coat羽絨服
The down jacket is a must-have item in winter.
羽絨服是冬季必備品。
想知道卡卡老師的發音祕訣?關注微信公衆號 卡卡課堂