疑犯追蹤S01E11 MJE美劇筆記 要有點信心嘛

口語精華：

ing-bottom: 56.25%;">

1. Watch you. step.

注意腳下。

 

2. I'll be seeing you.

再見。

 

3. Figure it out.

把它搞明白。

 

4. Have a little faith.

你要有點信心嘛。

 

5. No questions asked.

不准問問題。

6. listen up.

聽好了。

 

7. If anything goes wrong, you call me.

如果出了任何問題，你都可以給我打電話。

 

8. Everything satisfactory?

一切還滿意嗎？

 

9. Make it quick, please.

麻煩快一點。

 

10. I'll be right back.

我很快就回來。

 

11. Safe to say he's our perpetrator.

應該可以很穩妥地說，他就是我們要找的犯人了。

 

12. Yes, that joke never gets old.

對對對，這個笑話永遠不會過時。

 

13. Not a clue.

毫無頭緒。

 

14. That's the deal. Take it or leave it.

事情就是這樣了, 接受不接受都隨便你。

15. (she is)Romantically linked to him.

她在和他交往。

 

16. Funny you should mention that.

你竟然提起那件事，真有意思。

 

疑犯追蹤S01E07 MJE美劇筆記 凡事都有第一次

 

作者 MJE美劇口語聯盟  （整理/排版：插頭拔掉飯煲醬    審校：記憶的笑臉614）

 

歡迎關注我們的新浪微博@MJE美劇口語聯盟