五分鐘學會說英語第52期:我被鎖在車子外面
SITUATION 52
I was locked out of my car.
我被鎖在車子外面。Why are you so late?
你爲什麼這麼晚來？
I couldn't find my keys.
我找不到我的鑰匙。What do you mean?
你的意思是什麼？I was locked out of my car.
我被鎖在車子外面。You mean you left your keys in the car?
你是說你把鑰匙忘在車裏了？That's right.
正是。Why are you so late?
你爲什麼這麼晚來？I couldn't find my keys.
我找不到我的鑰匙。What do you mean?
你的意思是什麼？I was locked out of my car.
我被鎖在車子外面。You mean you left your keys in the car?
你是說你把鑰匙忘在車裏了？That's right.
正是。I was locked out of my apartment last night.
我昨晚被鎖在公寓外面。How did that happen?Did you lose your keys?
怎麼會呢？我的鑰匙掉了嗎？No,The landlord changed the locks.
不，房東換鎖了。Well,how did you get in?
那麼，你怎麼進去的？I had to go to the rental office and pick up my new keys.
我必須到出租辦公室拿我的新鑰匙。What an inconvenience!They should have given you notice.
真不方便。他們真該通知你的。I was locked out of my apartment last night.
我昨晚被鎖在公寓外面。How did that happen?Did you lose your keys?
怎麼會呢？我的鑰匙掉了嗎？No,The landlord changed the locks.
不，房東換鎖了。Well,how did you get in?
那麼，你怎麼進去的？I had to go to the rental office and pick up my new keys.
我必須到出租辦公室拿我的新鑰匙。What an inconvenience!They should have given you notice.
真不方便。他們真該通知你的。Oh,no!
啊，不好了！What's wrong?
什麼事？I left my keys 're locked out.
我把鑰匙忘在裏面了。我們被鎖在外面了。Doesn't the manager have an extra set?
經理不是有多的一副嗎？Sure,but I don't know if he's home.
是的，但是我不知道他在不在家。Well,let's find out.
好的，我們看看。Oh,no!
啊，不好了！What's wrong?
什麼事？I left my keys 're locked out.
我把鑰匙忘在裏面了。我們被鎖在外面了。Doesn't the manager have an extra set?
經理不是有多的一副嗎？Sure,but I don't know if he's home.
是的，但是我不知道他在不在家。Well,let's find out.
好的，我們看看。
