常用商務英語口語學習 第123講:怎樣提出仲裁結果

A: Do you have any questions?
您有什麼問題嗎？
B: Yes. Must we accept the arbitration result?
是的。我們必須接受仲裁結果嗎？
A: The decision made by the arbitration commission shall be accepted as final and binding upon both parties.
仲裁委員會的決定是被視爲最終的裁決，對雙方均有約束力。

A: What may the losing party be asked to do?
敗訴的一方會要求做什麼？
B: The losing party shall bear the cost for arbitration according to the contract.
敗訴方應按照合同約定，承擔仲裁費用。
A: Oh, that's terrible.
噢，那太可怕了。
B: Yes, so you should think about it carefully.
是的，所以貴方應該仔細考慮。