商務英語實用英語

6月18的英文怎麼寫

本文已影響 3.55K人 

學習英語時我們都會學日期的表達方式,那麼你知道6月18的英文怎麼寫嗎?下面是本站小編爲你整理的6月18的英文寫法,希望大家喜歡!

ing-bottom: 127.74%;">6月18的英文怎麼寫
  6月18的英文

美式:June 18(th)

英式:18(th) June

①年份應完全寫出,不能簡寫。

②月份要用英文名稱,不要用數字代替。

③月份名稱多用公認的縮寫式。但 May, June, July, 因爲較短,不可縮寫。

④寫日期時,可用基數詞1,2,3,4,5,……28,29,30,31等,也可用序數詞 lst, 2nd, 3rd, 4th, 5th, ……28th, 29th, 30th, 31lst等。但最好用基數詞,簡單明瞭。

  英文日期表達方式

[一]書寫方面 先看下面的兩個例子:

1。 1986 年 10 月 23 日→October 23(rd), 1986

2。 2002 年 1 月 17 日→January 17(th), 2002

從上面的例子可以看出,英語日期的表達與漢語不同。

英語表達的順序爲“月、日、年”, 因此 2004 年 11 月 8 日就可寫成 November 8th, 2004,還可表示爲 November eighth, 2004。

另外,也可寫成“日、月、年”,8th November, 2004 即 the eighth of November, 2004。

[二] 朗讀方面 在朗讀時,“月份”一般直接用英語讀出;“日”則要讀成“the 序數詞”;年份,一 般分爲兩個單位來讀, 前兩個數爲一個單位, 後兩個數爲一個單位。 1982 年讀作 nineteen eighty-two, 1900 年讀作 nineteen hundred。如果是三位數,先讀第一位,再把後兩個數 合起來讀。如:984 年可讀爲 nine eighty-four,757 年讀成 seven fifty-seven。 另外,像 2000 年一般讀成 two thousand, 2001 年則讀成 two thousand and one,以此類推,2004 年應讀成 two thousand and four。 January 12th, 1993 讀成 January the twelfth, nineteen ninety-three。

英語日期的表示法: 英語中月份和星期名稱都是專有名詞(獨一無二的東西比如 月亮 太陽),它們的首字母必須大寫,並且前面無需用冠詞。 用英語表示日期,其順序爲“月日年”,日和年之間需用逗號隔開。如:August 2nd, 2003(2003 年 8 月 2 日)也可以用“日月年”來表示。如:10th May,2003(2003 年 5 月 10 日)。

英語日期前介詞的使用:若指在哪一年或哪一月,則用介詞 in,若具體到某一天,則需用介詞 on 美英的表達方式是有差別的 在日期方面,美英的表達方式是有差別的。以日爲先,月份爲後,此爲英國式,美國式則與此相反。如一九九六年三月二日的寫法: 2nd March, 1996(英) March 2, 1996(美) 在美式的寫法中,1st, 2nd, 3rd 的 st, nd, rd 是不使用的。

由於日期書面表達不同,讀法也不一樣。如 1987 年 4 月 20 日,英式的寫法是 20th April, 1987,讀成 the twentieth of April, nineteen eighty-seven;美式的表達是 April 20, 1987,則讀成 April the twentieth, nineteen eighty-seven。同樣,全部用數字表達日期時,英美也有差別。

1998 年 5 月 6 日按照英國式應寫成 6/5/98,而按照美國式應寫成 5/6/98;01.08.1998 是英國式 的 1998 年 8 月 1 日,按照美國的表達方式卻是 1998 年 1 月 8 日,美國的 1998 年 8 月 1 日 應寫成 08,01,1998。

  月份名稱詞

January n。 一月,正月(略寫爲 Jan。)

February n。 二月(略寫爲 Feb。)

March n。 三月(略寫爲 Mar。)

April n。 四月(略寫爲 Apr。)

May/mei/ n。 五月

June n。 六月(略寫爲 Jun。)

July n。 七月(略寫爲 Jul。)

August n。 八月(略寫爲 Aug。)

September n。 九月(略寫爲 Sept。)

October n。 十月(略寫爲 Oct。)

November n。 十一月(略寫爲 Nov。)

December n。 十二月(略寫爲 Dec。)

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章