2019英語專八閱讀理解高分四步法則

2019年英語專業八級考試時間爲3月23日，留給大家的複習時間已經不多了。做了那麼多閱讀，仍是錯的多，對的少？不怕，做到以下四步，讓你提高專八閱讀技巧！

第一步：模擬考試，做專八閱讀文章

在這一遍你什麼工具都不需要，就是像考試一樣悶頭做文章，最好掐表計時。基礎和我一樣不好的人會遇到很多困難——單詞不認識啊、句子太長讀不完啊等等。沒辦法，猜也要做下去，因爲你很可能讀了後面回想前面的東西會茅塞頓開，當然，也有可能全文雲裏霧裏…但有一點，無論什麼困難，請不要去借助單詞書等工具查詢，也不要翻文後的全文翻譯，現在這樣做對你完全沒好處!這一點黃寶書設計不錯，每篇閱讀前半部分和考試一樣，文章接題目，後面再統一配解讀和全文翻譯，避免自我模擬時不自覺瞄到答案。

掃完文章，暈頭轉向蒙完答案(不要把答案做在書上!寫在草稿紙上，書保持清潔以後還可以多次檢測的!)，就可以覈對自己答案了，錯幾個都不要在乎，無所謂的，只要做好記號就行。下面做的事情纔是真正有意義的。

第二步：找出文章的生詞

第一遍模擬做了一遍，大概文章說了啥還是清楚了，但估計很多生詞橫亙在其中讓大家很不爽，現在就是我們消滅他們的時刻。

拿出你的單詞書(詞彙書或者電子詞典都OK)，再讀一遍，這次可以慢一點，一句句按照自己理解的讀。遇到生詞就查出他到底是什麼意思，最好拿出一個單獨的本子將這些真題文章中出現的生單詞記錄下來，越是出現頻率高而自己不知道的就越是重要，而有一些查過之後發現實在是太生僻的單詞，十年只出現過一次的話就算了。

爲什麼這麼做?這就是前面我說的沒好好看單詞書的最佳補救方法，也是一個專八輔導老師說過的——“如果你能夠保證十年專八真題閱讀裏面再也沒有生詞，那麼你明年考試的時候也幾乎不會遇到什麼生詞了。”

閱讀題目都是取自外文雜誌，人家和我們媒體一樣，用來用去也都是那些詞，只要把以前的生詞好好掌握了，就不會出現大面積不理解的情況了。實在是沒辦法看單詞書的就這麼做吧，偶爾有漏網之魚的詞彙，但絕對足夠了。當然，背了單詞書而效果不佳的人也推薦這樣做。總之，請消滅生詞。

第三步：分析閱讀題目

生詞都摘抄出來了，也理解了，那麼文章也就沒什麼讀不懂的地方了。讀完全文，再次翻開後面的題目(題目中出現的生詞也請摘抄下來!)，再做一遍。這一次有一些剛纔沒讀懂文章而錯的基礎題目就可以解決了，而有一些你自認爲讀懂的題目也選錯，這就值得你細細研究紅寶書是如何解讀了——正確的爲什麼對?錯誤的錯在哪?是斷章取義?偷換概念?還是自己句子理解錯誤?

在這裏不得不多說一句，專八閱讀題目的選項出題真的是一門學問，各類閱讀類的模擬參考書我也做過一些，客觀評價——在真題面前，他們的價值連渣都不如。“真題是寶，模擬題是草”絕對是真理。這些教育部的專家關起門來出一套題，他們反覆討論鑽研，保證題目的區分度，豈是一個老師自己摘幾篇文章挖幾個空就能比的?我自己的感覺就是，真題題目做多了，就會體會到一種美感，成功避開陷阱的成就感。

此外，最重要的是，出題老師相對穩定(這個只是相對，沒內部消息，不敢亂猜)，他們在題目陷阱的設計方法上也是相似的，比如考原因的題喜歡偷換概念、考例子的題喜歡斷章取義。前幾年這麼考，明年他們還是會習慣這麼考，以前的真題做多了，在你考試的時候就會有種莫名的熟悉感，這恰恰是任何模擬題都不能提供的。

總之，我看到有很多同學在自習室做什麼XXX幾百篇的，真的還不如好好回頭把真題再做兩遍，答案選對不是關鍵(也不用自己去刻意記答案，下次再來做全對糊弄誰呢)，而是溫故而知新。

按照專八輔導書的指點，有些題目就明白原因，有些不能理解的也沒事，讀書千遍其義自見，慢慢來。

第四步：翻譯全文

拿出你的草稿紙，把這篇文章從頭到尾逐字逐句的翻譯下來吧。

不要小看這個工作，不知有沒有人和我一個感覺：有些句子，自己讀的時候眼神掃過幾個關鍵詞，腦海裏面就能大致說出意思，也不影響做題。但真要每句翻譯下來就會發現，很多單詞翻得不準啊、句子不通順啊等等，很多自己第三步做題自以爲讀懂的句子就是翻譯不好。

其實這一步既是溫習剛剛新學的單詞，也是訓練翻譯題型，最關鍵的還是一個語感的培養。

咬牙翻譯完之後(我一開始一篇400字的文章至少要翻譯一個多小時，但絕對值得)，就看看專八輔導書後面的全文翻譯進行對比解讀——多義詞沒翻譯對?短語不懂?斷句問題?看看自己爲什麼翻譯的狗屁不通吧。這一步翻譯覈對之後，你就會突然感覺到自己對文章的理解已經到了一種豁然開朗的新的高度，想想第一次做題的憋屈，多麼大的成就感!

以上四步全部做完，那麼這一篇文章就算是好好的複習完成了。以後要做的就是不斷翻閱單詞本，多讀讀題，沒事再翻譯下句子，基本就是重複工作了。第一次完成這四步大概一篇文章就要兩個多小時，非常值得。也不用急，40篇文章一個半月就拿下了。當你所有的閱讀真題都這樣複習完一遍的時候，無論你的單詞量、翻譯能力、真題的題感已經飛躍了一個臺階，在閱讀上已經非常紮實了。