實力證明! 中國游泳隊收穫金銀銅!

It's been a big day for China's swimming team.

對中國游泳隊來說，這是偉大的一天。

Sun Yang won the men's 200m freestyle gold medal in a time of 1:44.65 at the Rio Olympics on Monday.

當地時間週一，孫楊在里約奧運會男子200米自由泳比賽中，以1分44秒65的成績贏得了一枚金牌。

Chad Guy Bertrand le Cios, an early leader, came second in 1:45.20 and American Conor Dwyer was third in 1:45.23.

前半程一直領先的查德·勒·克洛斯最終以1分45秒20的成績排名第二，而美國選手克諾爾·戴爾則以1分45秒23的成績位居第三。

After Sun makes sweet revenge in the freestyle discipline, Fu Yuanhui tied for bronze in the women's 100 backstroke final.

在孫楊在自由泳項目中做出完美回擊之後，傅園慧在女子100米仰泳決賽中贏得了一枚銅牌。

"I was so fast. I broke Asia's record. I used up all my prehistoric powers yesterday (in the semifinal) and felt a bit tired today", Fu said in an interview after the event.

傅園慧在比賽後的採訪中表示：“哇！太快了！我打破了亞洲記錄啊！我昨天的半決賽把洪荒之力都用完了，所以今天沒有力氣了。”

Fu has become an internet sensation after she joked about using her "prehistorical powers" to achieve success in the semifinal.

傅園慧在半決賽之後開玩笑稱自己已經使出了洪荒之力，之後她便成爲了最新網紅。

China's medal haul did not finish as Xu Jiayu won a stunning silver in the men's 100m backstroke minutes later.

而中國隊的獎牌運並未就此終結，幾分鐘之後，徐嘉餘在男子100米仰泳中贏得了一枚寶貴的銀牌。