英語閱讀英語閱讀理解

環球之旅:被贊爲"水之國"和"花之國"的荷蘭

本文已影響 2.08W人 

ing-bottom: 66.67%;">環球之旅:被贊爲"水之國"和"花之國"的荷蘭

Narrow road by canal.
運河畔的狹窄小路。

環球之旅:被贊爲"水之國"和"花之國"的荷蘭 第2張

Bar fronts displaying various beer signs.
酒吧大門前展示的各種啤酒品牌標誌。

環球之旅:被贊爲"水之國"和"花之國"的荷蘭 第3張

Begijnhof 34 courtyard, north of Spui square in central Amsterdam.
修女院的34號庭院,位於阿姆斯特丹市中心的Spui廣場北部。

環球之旅:被贊爲"水之國"和"花之國"的荷蘭 第4張

Cycling past Royal Palace
騎車經過皇家宮殿。

環球之旅:被贊爲"水之國"和"花之國"的荷蘭 第5張

Red Tulip field in Lisse.

利瑟鎮的紅色鬱金香園地。(譯者注:利瑟鎮是距著名的Keukenhof鬱金香花園最近的一個小鎮,盛產鬱金香)

環球之旅:被贊爲"水之國"和"花之國"的荷蘭 第6張

Edam on a rainy day.
雨中的埃達姆小鎮。(譯者注:埃達姆以其出產的埃達姆乾酪而聞名,靠近阿姆斯特丹)

環球之旅:被贊爲"水之國"和"花之國"的荷蘭 第7張

People at Volendam.
沃倫丹漁村的人們。(譯者注:位於阿姆斯特丹東北部,又譯北海漁村,以別緻的木屋和傳統的漁港風情成爲一個觀光勝地)

環球之旅:被贊爲"水之國"和"花之國"的荷蘭 第8張

Overview of rooftops and house facades in Zierikzee.
眺望Zierikzee小鎮的房屋和屋頂。(譯者注:Zierikzee位於荷蘭西部的Zeeland省,是一個寧靜優美的中世紀風情海港小鎮)

環球之旅:被贊爲"水之國"和"花之國"的荷蘭 第9張

Cheese market.
奶酪市場。(譯者注:此處爲荷蘭的阿克馬鎮,這裏的奶酪市場是最著名的傳統奶酪市場,其交易方式仍爲400年前的傳統磅秤法,在4月至9月的每週五上午10點開市,於小鎮中心古老的計量所前進行)

環球之旅:被贊爲"水之國"和"花之國"的荷蘭 第10張

Overhead of gabled houses in the Joordan area, from tower of Westerkerk.
從阿姆斯特丹西教堂塔樓上眺望Joordan區的有着山形牆房屋。

猜你喜歡

熱點閱讀

最新文章