玩轉夏威夷海灘
各位在沙灘上盡情展現自己的曼妙身姿時，是否想過，遙在異國他鄉，人們是怎樣享受沙灘生活的呢？
當然，形容沙灘生活，不可繞過的一個形容詞就是——悠閒。還有什麼比躺在沙灘上吹着海風，聽着海浪的時光更放鬆更開闊的呢。下面，就讓我們通過英語學習，來了解西方人的沙灘生活吧。
西方人喜歡冒險的事物，男人常常喜歡衝浪運動，踩着surfboard（衝浪板）在海里行進的感覺，一定很爽吧。衝浪也叫hang ten，ten在這裏是“人的是個手指或腳趾”，hang則是懸掛的意思。衝浪時雙手或雙腳懸空，好像吊掛起來的樣子。
哇！看那個正在衝浪的人——真希望我也能那樣。
Wow! Check out that surfer hang ten— i wish i could do that
還有人喜歡潛水，那麼一定要帶好mask（潛水面罩）、snorkel（呼吸管）和fins（蛙鞋）了，這些裝備是必須的喲。
現在中國女人和西方女人一樣，也喜歡穿bikini（比基尼）做beach babe（沙灘辣妹），但是一定要在beach umbrella(海灘傘)的陰影下，因爲中國人相信皮膚白是最美的，所以一定要塗好sunscreen（防曬霜）。這些可能還不夠，我們還需要sun hat（沙灘帽）和sunglasses（太陽鏡），臉上和身上都不能變黑呢！
沒有擦防曬霜我會曬得和龍蝦一樣紅通通的。
Without sunscreen i'll get as red as a lobster.
如果你想成爲一個真正的“海灘遊俠”，就會需要一把海灘傘。
You'll need a beach umbrella if you want to be a real beach bum.
在沙灘，自然穿slippers（拖鞋）或者sandals（涼鞋）啦。因爲sand（沙子）會隨時跑進鞋子裏，那樣清理起來非常不容易。帶好beach bag（沙灘袋），可以放泳衣和浴巾等各類東西，很方便。
嘿！你把沙弄到我身上了！
Hey! You're getting sand on me!
如果突然興致好，也不妨學藝術家，做sand carving（沙雕）。建造一個屬於自己的城堡。
也可以到沙灘上來，造一個屬於自己的鬼臉哦！
You can go to the beach to make face for your self.
Pelicans（鵜鶘）一頭扎進海里，seagulls（海鷗）從半空猛衝下來。你有沒有留意過海灘上的各種鳥類呢？它們同時利用陸地和海洋，在陸上築nest（巢），在海里get food（捕食）。
沙灘上還發生過許多不同形式的愛情故事。有一首歌就叫《沙灘上的情書》，講述了一個男孩與女孩分手之後，看到浪花拍打沙灘觸景生情。
On a day like today 記得那天就像今天一樣
We passed the time away writing love letters in the sand 我們在沙灘上寫情書打發時間
How you laughed when i cried 我記得你發笑的樣子
Each time i saw the tide take our love letters from the sand當我每次看着被潮水沖走的情書而哭泣時
You made a vow that you would ever be true 你曾發誓你會永遠真心對我
But somehow that vow meant nothing to you 但你對誓言卻並不認真
Now my broken heart aches 現在我破碎的心也痛了起來
With every wave that breaks over love letters in the sand 隨着每個打散沙灘情書的波浪
