“起牀氣”用德語怎麼說？

本期詞彙：

padding-bottom: 56.25%;">

der Morgenmuffel

有起牀氣的人

德語釋義：

Person, die morgens immer schlechte Laune hat, mürrisch und wortkarg ist

早晨心情不太好、怏怏不樂且寡言的人

實用表達：

Eigentlich ist er ganz nett, nur früh morgens ist er unausstehlich. Er ist halt ein Morgenmuffel.

他其實人非常好，就是早晨（他）令人難以忍受。他有起牀氣。

整理：@Lilo

聲明：本文系滬江德語整理，未經允許不得轉載。如有不妥之處，歡迎指正。