總統普京的一天
Президент - сова, он просыпается поздно, ввиду того, что рабочий день заканчивается практически под утро. Рабочий день президента начинается с 10 часов, а заканчивается по мере выполнения работы. Нужно брать в расчет тот факт, что встречи с министрами, послами, посещения стран, предприятий, организаций, торжеств иногда затягиваются до поздней ночи.
總統像一隻貓頭鷹,他醒來比較晚,因爲工作要快到早上才能結束,他才能休息。所以總統的工作日開始於早上10點,隨着工作結束而結束。還需要考慮到這樣一個事實,就是會見部長、大使、出訪其他國家、訪問企業和組織,出席慶祝活動等需要一直工作到後半夜。
Сразу после пробуждения Президента ждет завтрак (омлет или каша, творог, перепелиные яйца, фруктовый сок, кофе).
總統起牀之後立刻吃早餐(煎蛋卷、粥、奶酪、鵪鶉蛋、果汁和咖啡)。
физическая нагрузка (плавание - в течение двух часов, спортзал).
運動(游泳兩個小時,去健身房)。
чтение (иногда).
有時會閱讀。
прием водных процедур.
接受水療。
работа (изучение информационных документов - доклады службы контрразведки ФСБ, службы Внешней разведки, доклад Федеральной службы охраны, сообщений российской и иностранной прессы).
開始工作(研究文件:聯邦反間諜局的報告,對外情報局的報告,聯邦安全局的報告,國內外媒體)。
запланированные встречи.
進行約定好的會面。
работа в собственной резиденции.
在自己辦公處進行工作。
Владимир Путин обожает читать исторические книги, но делать это ему приходится уже вечером, после трудового дня, поэтому он иногда засиживается за чтением до полуночи.
普京特別喜歡閱讀歷史書籍,但是他只能在晚上,完成了一天辛苦的工作以後,有時才能閱讀書籍到午夜。
В выходные дни- занятия по английскому языку, хобби - хоккей на льду, иногда - выезды на охоту.
週末的時候會上英文課,會去打冰球,有時還會去打獵。