【乾貨】年齡表示法中常用的動詞有哪些?
你知道用來表示年齡的動詞都有哪些嗎?表示大概年齡的前置詞又有哪些呢?
一起來學習一下吧~
用於年齡表示時的動詞:
1、быть 是多少歲
例:Его родители развелись, когда ему было два год. 當他兩歲的時候,他的父母離婚了。
2、идти 正值多少歲
例:Ему идёт двадцатый год. 他將滿二十歲了; 他十九歲多了
Ей шёл второй год, тогда она умела ходить. 她兩歲的時候,學會了走路。
3、исполниться/исполняться 滿多少歲
例:Маленькому внуку едва исполнилось пять месяцев. 小孫子剛滿五個月。
4、стукнуть 接近多少歲,可與前置詞под連用
例:Ему стукнуло уже сорок. 他已滿四十歲了。
Анне стукнуло уже под шестьдесят лет, но она все еще смеется как ребенок. 安娜已經接近60歲了,但她笑起來還像個孩子。
5、перевалить 已超過多少歲,常與前置詞за連用
例:Ему перевалило за сорок. 它已年過四旬。
Она выглядит отлично, хотя ей уже перевалило за 70 лет. 她看起來非常好,雖然她已經超過70歲了。
6、минуть-миновать 已滿若干週歲
例:Ему минуло двадцать лет. 他已過二十歲了。
表示大概年齡的前置詞有哪些呢?一起來看看吧~
1、около 多少歲左右
例:Ему было около 50 лет. 他年近五十。
2、за 多少歲以上
例:Ему уже за сорок, у него все ещё нет денег на покупку дома. 他已經四十多歲了,還是沒有錢買房子。
3、до 不到多少歲
例:Детям до 14 лет вход воспрещается. 十四歲以下兒童禁止入場。
4、к 快到多少歲
例:Ему уже к семь лет и он может ходить в школу. 他已經快七歲了,可以去上學了。
5、под 接近多少歲
例:Ему под шестьдесят. 他快六十歲了
под старость 快到老年