【有聲】無痕瀏覽INS STORY的三個方法
지난달 31일(현지 시간) 영국 일간 더선은 기록을 남기지 않고 인스타그램 스토리를 열람할 수 있는 꿀팁 3가지를 공개했다.
上月31日（當地時間），英國《太陽報》總結了3種無痕瀏覽Instagram Story的方法。
1. 비행기 모드 켜기
1. 打開飛機模式
'비행기 모드'는 가장 많이 알려진 방법이다. 하지만 과정이 다소 복잡하다는 단점이 있다.
最常見的方法就是“打開飛機模式”，但缺點是操作複雜。
이 방법을 사용하기 위해서는 먼저 보고 싶은 상대방의 스토리를 바로 누를 수 있도록 상대의 인스타그램 계정에 접속한다.
想要使用這個方法，需要先點進對方的賬號，以便打開飛行模式後可以直接查看Story。
다음 상단 바를 아래로 끌어내려 '비행기 모드'를 실행시킨다.
手機下拉菜單開啓“飛行模式”。（注：這裏是安卓手機操作方式）
이후 인스타그램 앱으로 돌아와 상대방의 스토리를 눌러 열람하면 기록이 남지 않는다.
再回到Instagram，就可以無痕瀏覽對方的Story啦。
실수로 미리 상대의 인스타그램 계정에 접속하지 않고 비행기 모드를 실행하면 최신 스토리가 업로드되지 않아 스토리를 열람할 수 없으니 주의해야 한다.
這個方法要注意的是如果不提前點開對方的賬號就開啓飛行模式的話，對方最新的Story顯示不出來，自然也就看不到了。
2. 부계정 사용하기
2. 使用小號
계정을 만들어야 하는 번거로움이 있지만, 가장 안전하고 간편한 방법 중 하나다.
雖然註冊新號比較煩，但是這個方法是最安全、最簡便的。
방법은 간단하다. 인스타그램은 한 사람당 최대 6개까지 추가 계정을 만들 수 있다.
操作起來很簡單。每人最多可註冊6個賬號。
이에 상대방이 알지 못하는 익명의 부계정을 만들어 스토리를 열람하면 된다.
只要註冊一個對方不知道的小號，然後點擊Story觀看即可。
이때 연락처, 타 SNS를 연동시키거나 주변 지인들을 팔로우하는 등의 실수는 금물이다.
但是使用小號時要注意不要暴露自己的手機號、不要用於其他社交平臺，更不要關注熟人。
3. 인스타그램 스토리 뷰어 사용하기
3.使用Instagram Story瀏覽軟件
인스타그램 스토리에 흔적을 남기고 싶어 하지 않는 이들이 많아지면서 최근 온라인에는 기록을 남기지 않고 인스타그램 스토리를 볼 수 있는 사이트들이 속속 등장하고 있다.
隨着大家的需求越來越多，網上也出現了一些可以無痕瀏覽Story的網站。
대표적으로 '스토리스 다운(Stories Down)', '아논 인스타그램 뷰어(Anon IG Viewer)' 그리고 '인스타 스토리스(Insta Stories)'가 있다.
最常見的就是“Stories Down”、“Anon IG Viewer”和“Insta Stories”。
이 사이트에 접속해 상대방의 아이디를 검색한 후 스토리를 열람하면 된다. 일부 사이트는 상대방의 스토리를 다운로드할 수도 있다.
進入網站後，搜索對方用戶名，即可無痕瀏覽Story。一些網站甚至還有下載功能。
위 방법 중 1번은 상대방과 팔로우가 돼있는 경우 비공개 계정이어도 열람할 수 있지만, 2번과 3번은 상대방의 계정이 비공개인 경우 열람할 수 없으니 참고하자.
還有一點需要特別注意的是，在和對方互關的情況下，第一個方法即使對方是私密賬戶也能看到他的Story，但是其餘兩個方法是看不了的。
今日詞彙：
꿀팁【名詞】小貼士， 小技巧
다소【副詞】多少 ，稍微
접속하다【自動詞】連接 ，銜接
팔로우（follow）하다【他動詞】關注
금물【名詞】禁忌 ，大忌
속속【副詞】陸續 ，不斷
句型語法：
–(으)니까
1.理由：因爲前一事情，所以發生後一事情。
자리가 없으니까 잠시 기다려 주세요.
因爲沒有座位，所以請稍等一會兒。
오늘은 바쁘니까 내일 만날까요?
因爲今天我很忙，所以咱們明天見面吧？
추우니까 옷을 따뜻하게 입어요.
因爲天氣很冷，所以穿得很暖和。
2.發現：通過完成前一動作發現後一結果。
친구한테 전화하니까 안 받아요.
給朋友打電話，朋友沒有接。
집에 가니까 아무도 없었어요.
我回家以後發現家裏沒有人。
아침에 일어나니까 8시였어요.
我早上起牀後發現已經8點了。
-고 싶다
用於動詞詞幹後，表示“想…”。
① 主語是第一人稱時，表達說話人的意願。
음식을 만들고 싶습니다.
想做菜。
② 主語是第二人稱時，表達詢問聽話人的意願。
어디에서 만나고 싶습니까?
想在哪裏見面？
③ 主語是第三人稱時，用“-고 싶어하다”表達第三人稱的願望。
마리아 씨는 커피를 마시고 싶어합니다.
瑪利亞想喝咖啡。
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
