“在違法的邊緣試探 ” 用韓語怎麼說？

用很短時間來學幾個熱詞的韓語表達方法如何？那麼“在違法的邊緣試探 ”這個詞語用韓語該如何表達呢？下面跟着小編一起來學習一下吧~~

ing-bottom: 56.25%;">

在違法的邊緣試探

釋義：“在違法的邊緣試探”出自於一個白鷺在海邊試探的表情包。“在違法的邊緣試探”作爲網絡流行語，多作爲調侃語，當一些人明知道這樣做有不好的後果還要繼續的時候（이렇게 하면 안 좋은 결과를 초래할 수 있다는 걸 알면서도 계속 하려고 할 때），就會有網友提醒他，表達的意思大概就是指某些人試圖做某些事。後來被網友們各種P圖、改圖，引申出更多的流行語，比如：在老公生氣的邊緣試探、在作死的邊緣試探、在自戀的邊緣試探等等。

법률의 언저리를 기웃거리다

예: 성암시를 지니고 있는 인터넷방송은 법률의 언저리를 기웃거리고 있다.

例子：帶有性暗示的網絡直播正在違法的邊緣試探。

翻譯沒有標準答案，以上翻譯純屬小編個人意見。如果是你，會怎麼翻呢？歡迎留言哦~！

點擊查看更多此係列文章>> 

本內容爲滬江韓語原創，嚴禁轉載。