看漫畫學韓語：學學讓人好感倍增的說話之道
本文已影響
1.32W人
生活中相信大家身邊都有一個說話讓大家都感覺很舒服，用詞得體又親切的人。也肯定有一個話不投機半句多，聽他說話就莫名煩躁的人。那怎麼說話才能讓人好感倍增，不僅增進感情，做事又事半功倍呢？和韓語菌一起學習吧！
他們的說話方式有何不同呢？我們來看看下面這組漫畫。
對方在表達意見的時候，用“그런데 ”或者用“하지만 ”（但是，可是）來回答的話，對話很容易中斷。不說“그런데”（但是，可是），用“그리고 ”（而且，還有，然後）來代替怎麼樣呢？
漫畫中的丈夫就由一張煩躁臉變爲微笑臉啦。僅僅是替換了一個詞語，語氣就發生了巨大改變。這是因爲“그런데”（但是，可是）有一種反駁別人的感覺，“그리고”（而且，還有，然後）則有一種接納別人意見的感覺。
實際上，據說在觀察研究電話營銷公司中業績較低的人時發現，他們使用“그런데”（但是，可是）這樣的詞語的頻率很高。
再舉個例子，我們假設來店裏買東西的客人說“這個太貴了”，很多人會回答“這個不貴，這個東西有多好呀”或者回答“是，是有些貴，但是......”。這絕不是好的回答。如果在與對方產生共鳴的情況下再繼續說下去的會容易很多。比如你回答“是呀（同意對方的看法），不便宜（把’貴’換成更積極正面的詞）”，（省略‘但是’）用過的顧客們都說性價比很高呢。”
只是去掉了一個“그런데”（但是，可是），就減少了衝突，還更具說服力了。試着改變一下自己的“否定型說話習慣”吧，說服別人的成功率會提高很多喲~童鞋們學會了嗎？
相關閱讀：
看漫畫學韓語：一天三格短漫畫
高收視率韓劇推薦：《心裏的聲音》不侷限於框內的想法
本翻譯爲滬江韓語原創，禁止轉載
