韓語中級聽力：回答改變自我人生的提問

《改變世界的15分鐘》是韓國CBS TV推出的主題演講欄目。節目組邀請各個領域的專業人士，就社會趨勢、教育、經濟、青年人、和平等主題進行15分鐘的公開課。

padding-bottom: 140.04%;">

내 인생을 바꾼 질문에 답하다!

回答改變自我人生的提問

이종범 MBC스포츠플러스 야구해설위원

MBC Sportplus 棒球解說員李忠範

투수는 선동열, 타자는 이승엽, 그리고 야구는 이종범이다. 김응용 감독님의 유명한 말입니다. 선수 생활을 하는 동안 야구선수로서 이뤄야 할 것은 모두 이뤘다고 생각했습니다. 더 올라갈 정상도 없으며, 새롭게 도전할 기록도 많지 않았습니다. 나이 마흔 초반, 저는 그렇게 화려한 정상의 자리에서 현역선수 생활을 은퇴하게 됐습니다. 그리고나서 누군가 제게 물었습니다. 이제 꿈이 무엇이냐고. 그 간단한 물음이 제 모든 것을 바꿨습니다. 그 물음에 대한 답을 여러분과 함께 고민해보겠습니다.

投手單東烈(音)、擊球手李盛燁(音)，還有棒球李忠範(音)。這是金膺龍(音)教練說過的一句很有名的話。在我的選手生涯中，我覺得自己已經實現了作爲棒球選手該做的所有事情了。沒有能夠再次攀升的高峯，也沒多少需要新挑戰的記錄。在我年過40後，我就從華麗的頂峯退下來，退出了現役選手的生活。然後有人這麼問我。你現在的夢想是什麼?這個簡單的提問改變了我的全部，我想和大家一起探討這個提問的答案。

本內容爲滬江韓語整理，轉載請註明出處。