【12.22】【有聲】如何在韓國點星巴克
오늘은 중국 스타벅스 메뉴와 주문하기에 대해 알아볼게요.
今天來學習下怎麼在中國點星巴克吧。
스타벅스 메뉴판으로 알려드리지만, 어디서든 사용가능한 기본 메뉴 이름들이니 좋아하시는 메뉴 있다면 알아두시면 좋을 것 같습니다.
都是些基礎款飲品的名稱，有喜歡喝的就把名字記下來吧。
보통 중국은 어플이나 웨이신微信으로 주문이 가능합니다.
在中國一般在APP或者微信下單。
커피종류
咖啡類
아메리카노 = 미국식 커피
美式咖啡
줄여서 冰美式아이스 아메리카노 /熱美式 따듯한 아메리카노 라고도 많이 씁니다.
很多人也會簡稱冰美式/熱美式
라떼
拿鐵
모카
摩卡
카푸치노
卡布奇諾
카라멜 마끼아또
焦糖瑪奇朵
카라멜
焦糖
마끼아또
瑪奇朵
그을린 설탕
焦糖
에스프레소
濃縮咖啡
농축하다 압축하다 = 커피(원두)를 농축하다.
濃縮
진하다, 깊다, 강렬하다
濃
줄어들다, 수축하다
縮
플랫화이
FlatWhite、馥芮白
헤이즐넛라떼
榛果風味拿鐵
헤이즐넛
榛果
풍미의
風味
라떼
拿鐵
보통은 간단하게 榛果拿鐵 라고 부릅니다.
也可以簡稱榛果拿鐵。
바닐라라떼
香草風味拿鐵
바닐라
香草
풍미의
風味
라떼
拿鐵
마찬가지로 간단히 香草拿鐵 라고 부릅니다.
也可以簡稱香草拿鐵。
콜드브루
冷萃冰咖啡
콜드브루가 잘게 분쇄한 원두를 물(냉수)에 떨어뜨려 장시간 추출한 커피라고 해요.
冷萃冰咖啡是指將精磨咖啡粉倒入冷水，經長時間萃取而成的咖啡。
차갑다
冷
모으다
萃
커피(원두)를 차가운 물에 모은 것
把咖啡（咖啡豆）放在冰水裏
라이트 스위트 크림 콜드브루 (한국의 바닐라크림 콜드브루)
輕甜奶油冷萃（韓國的香草奶油冷萃）
가벼운 단(것)
輕甜
크림
奶油
콜드브루
冷萃
카페 관련단어
咖啡廳相關單詞
스타벅스
星巴克
메뉴(판)
菜單
주문하다
點單
샷 추가
加濃縮
加奶油=放奶油
휘핑크림 추가
얼음 없이
去冰
얼음 적게
少冰
얼음 추가
加冰
컵 사이즈
杯型
숏
Short、小杯
톨
Tall、中杯
그란데
Grande、大杯
벤티
Venti、超大杯
**사이즈는 카페마다 달라요. 중국 투썸플레이스는 大杯가 벤티사이즈더라구요
**每家咖啡店的杯型可能會有不同。中國的A Twosome Place的大杯是星巴克的超大杯。
커피주문하기
點單
주문가능한가요?
請問可以點單嗎？
어떤 메뉴로 주문하시겠어요?
您要喝點什麼？
벤티사이즈 아이스 카라멜 마끼아또 한잔 주세요.
我要一杯冰焦糖拿鐵，要超大杯的。
샷 하나 추가해주시고, 얼음이랑 휘핑크림 빼주세요.
加一份濃縮，去冰，不要放奶油。
따뜻한걸로 하시겠어요? 차가운걸로 하시겠어요?
你要熱的還是冰的？
여기서 드시고 가세요 아니면 포장이세요?
你在這兒喝還是帶走？
今日詞彙：
헤이즐넛(Hazelnut)【名詞】榛子
잘다【形容詞】小 ，細小
떨어뜨리다【他動詞】使 …掉下 ，使 …落下
빼다【他動詞】減去 ，除去
차갑다【形容詞】涼 ，冰涼
句型語法：
–(으)ㄹ게요
表示說話的人表達自己的決心、意志、向對方做承諾和對方做某種約定的時候使用。相當於漢語的“將……”。
제가 전화 받을게요.
我來接電話。
죄송합니다.일이 있어서 먼저 갈게요.
對不起。我有事先走了。
저녁에 전화할게요.
我晚上給你打電話。
제가 가서 물어볼게요.
我去打聽一下。
담배를 끊을게요.
我會戒菸的。
相關閱讀：
【有聲】常見易混韓語單詞辨析：떨어뜨리다 vs 떨어트리다
【有聲】韓國作家皮千得《姻緣》（下）
【有聲】韓國作家皮千得《姻緣》（上）
本翻譯爲本站韓語原創，禁止轉載
