西語名字背後的寓意:常見西語男名Vicente有什麼含義?
Vicente es un nombre propio de origen latino: Vincentius, relativo a la palabra "vincens", que significa "vencedor", "conquistador". También es conocido como el sinónimo de Víctor que deriva de Victoria, es decir, también significa el que nunca pierde, o el mejor.
Vicente是一個源於拉丁語的名字:Vincentius,與詞彙“vincens”有關聯,意思是“勝利者”、“征服者”。他的同義詞Victor也是人們所熟知的,源自Victoria(勝利),也意味着永遠不會失敗的最強者。
Es un nombre muy popular con unas connotaciones realmente positivas y alegres. Sí que tiene una versión para mujeres, que sería Vicenta, y el diminutivo que más se le aplica es el de Vic o Vicen.
這是一個非常流行的名字,有積極向上的意義。它對應的女名是Vicenta,常見的縮寫是Vic或Vicen。
Es un chico muy cálido y sentimental dispuesto a ayudar a sus amigos con la fuerza y compromiso que lo caracteriza, además es un líder innato y todo el que lo conoce suele llamarlo para obtener su consejo.
Vicente是一個非常熱情和愛動感情的男孩,願意付出力量和承諾去幫助他的朋友們,除此之外,他還是一個天生的領導者,認識他的人往往打電話來聽取他的建議。
¿Cómo se escribe Vicente en otros idiomas?
Vicente 在其他語言裏寫作什麼呢?
Inglés英語:Vincent
Francés法語:Vincent
Italiano意大利語:Vincenzo
參考資料:
http://www.significados-de-nombres.com/significado-de-vicente/
https://es.m.wikipedia.org/wiki/Vicente_(nombre)
聲明:雙語文章中,中文翻譯僅代表譯者個人觀點,僅供參考。如有不妥之處,歡迎指正。未經允許,請勿轉載!