西語閱讀：聰明人從來都不會講的7句話，你踩過雷嗎？
Ser inteligente no consiste en tener un gran CI o ser el primero de tu promoción. Muchos de los más prestigiosos expertos en inteligencia emocional, explica que esta manera tradicional de medir la inteligencia no es indicador de éxito a lo largo de nuestra vida, sino que influyen otras muchas variables.
聰明並不是指擁有高智商（CI，cociente de inteligencia）或者是成爲同級人羣中的第一名。很多在情商方面頗具聲望的專家解釋說，這種傳統的智力測量方式並不是我們一生中獲得成功的指標，而是有許多其它影響的變量因素。
Las personas inteligentes poseen la capacidad de comprender y controlar los sentimientos propios y ajenos. Por ello, controlan también sus palabras y su forma de comunicarse.
聰明的人有能力理解和控制自己以及他人的情感。因此，他們也同樣有能力控制他們的語言和溝通方式。
Estás son algunas de las frases que las personas inteligentes nunca dicen.
以下是聰明人永遠都不會講的幾句話。
1. Soy inteligente.
我很聰明。
2. No es mi culpa.
不是我的錯。
3. Esto tiene que salir perfecto.
結果必須得完美。
4. No puedo.
我做不到。
5. Lo intentaré.
我會嘗試的。
6. Eso no es parte de mi trabajo.
這不是我的工作。
7. Así se ha hecho siempre.
一直都是這麼做的。
聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載。
