看漫畫學西語：小動物的歡樂日常，沒想到他們竟這麼會玩！
[課程推薦]
¡Nos dieron el premio al mejor disfraz!
他們把最佳喬裝獎頒給了我們。
¿A ti y a quién más?
給了你還有誰啊？
A mí y a Sam.
我和山姆。
Hola.
你好。
這隱藏得也太深了！我給滿分不怕你驕傲！
¿Quieres que te haya una muñeco de nieve?
你想要我給你堆個雪人兒嗎？
¡Vale!
好的呀！
哈哈哈哈，意外地很配啊！
¡Mira, atrapé un pez! ¿Quieres cenar?
看，我抓了一條魚。對惹你想吃晚飯了嗎？
¡Espero que les gusta el espagueti, chicos!
我希望你們（指兔嘰和魚兒）喜歡吃意麪。
我還以爲是要吃魚呢_(:з」∠)_
¿Truco o trato? ¿trick o treat?
不給糖就搗蛋！
Mmm, no entiendo, de qué te disfrazaste?
嗯，我不懂。你這是在扮成什麼東西呀？
Soy un panda.
我是一隻熊貓啊。
喂喂，賣萌（chun）可恥啊！
Estará haciendo frío en la noche.
今晚變冷了。
¡Debemos ponernos una polainas!
我們要裹得嚴實點。
就怕空氣突然安靜，懵逼了吧！
Es hora de comer.
吃飯時間到啦。
¡Hola! ¿Me dejas morder tu sandwich, porfavor?
嗨，能讓我咬一口你的三明治嗎？
意外的展開啊jajajaja！
¡Magnífico! ¡Lentes 3D!
3D眼鏡超棒der。
Chicos, y los míos parece que no funcionan...
兄弟們，我的好像沒用啊……
兄臺，就你這眼睛的位置，3D眼鏡當然沒用啦！
¡Oh, Dios! ¡Una víbora cascabel! ¡Cuidado!
天啊！一條響尾蛇！小心點！
Chicos, les traje unas donas.
盆友們，我給你們帶了些甜甜圈哦。
外帶甜甜圈的好方法啊！
Oh, y yo no tengo nada para ti.
我沒有什麼東西給你啊。
Aunque... ¡mira!
儘管這樣……看吧！
哇，好會撩啊，吃貨兔嘰好開心！
Parece que va a llover.
看起來要下雨了。
¡Llévate el paraguas!
帶上雨傘！
¡Gracias!
謝謝。
咦，雨傘是這麼用的嗎？！我讀書少別騙我啊！
Tus párpados se vuelven cada vez más pesados... El sueño te envuelve.
你的眼皮越來越重……很快你就會陷入沉睡。
Rayos, nunca funciona con los gatitos.
哎，這招對喵星人完全沒用。
喵星人玩得很開心啊！
Mañana tenemos que levantarnos muy temprano. No olvides poner la alarma.
明天早上我們要早起。別忘了定鬧鐘。
Oye, Tony, despiértame mañana muy muy temprano.
託尼，明天一定要很早很早叫我哦。
¡No hay problema, amigo!
沒問題，包在我身上！
公雞打鳴吶，的確是個好鬧鐘！
Vamos a jugar: "El último en llegar a casa es un tonto."
我們來玩玩：誰最後回到家誰就是笨蛋。
Oki.
好啊。
¡Rayos!
哎喲我去！
心疼兔嘰~
聲明：雙語文章中，中文翻譯僅代表譯者個人觀點，僅供參考。如有不妥之處，歡迎指正。未經允許，請勿轉載！
