意語美文：有種真愛叫“你不說我也懂”

有些人，看似懂你，實際上卻根本不懂；而有些人，看似對你漫不經心，卻總是能夠在你說之前，便讀懂了你的心意。懂你的人，不說話也懂；不懂你的人，說盡話也沒用。

padding-bottom: 124.51%;">

Chi non ti vuole sentire non ti sente nemmeno se urli. Chi ti vuole capire ti capisce anche se non parli.
那些不想聽到你說的話的人，哪怕你大叫他也不會聽見你。那些想要了解你的人，哪怕你一句話都不說也能懂你。

詞彙解析：
urlare[v.intr.]  嚎叫，吼叫，喊叫