詞彙精選:reciprocal的用法和辨析
一、詳細釋義:
adj.
互相給予的;互惠的;相互的
例句:
Our relationship is based on reciprocal respect.
我們的關係是以互相尊重爲基礎的。
例句:
They have a reciprocal loathing for each other.
他們互相憎恨。
二、詞義辨析:
mutual,common,joint,reciprocal
這些形容詞均含“共同的,相互的”之意。mutual着重彼此共有或共享,侷限於雙方的關係。common側重兩人或多人共有共同,但不暗示彼此間存在的等價關係。joint強調至少兩人或兩方共同佔用,側重指一個統一體。reciprocal着重互惠,有來有往。
三、相關短語:
law of reciprocal proportions
互比定律
reciprocal cross
正反交
reciprocal inhibition
相互抑制,交互抑制
reciprocal ohm
姆歐
reciprocal pronoun
相互代詞
四、參考例句:
Our relationship is based on reciprocal respect.
我們的關係是以互相尊重爲基礎的。
The cycle is the reciprocal of frequency.
週期是頻率的倒數。
They show reciprocal affection to each other.
他們表達了彼此之間的愛慕。
They have a reciprocal loathing for each other.
他們互相憎恨。
Life cannot subsist in society but by reciprocal concessions.
只有通過相互的讓步,社會生活才能存在下去。
Third, follow the principle of step-by-step and reciprocal process.
三、秉持分步對等原則
He spoke of the necessity for a reciprocal relationship.
他談及了互利關係的必要性。
Although I gave him many presents, I had no reciprocal gifts from him.
雖然我給過他很多禮物,但我沒有收到過他給我的禮物。
The reciprocal agreement between your company and mine will end in 2009.
我們兩家公司之間的互惠協議將於2009年結束。
They are high-level reciprocal visits, bilateral economic ties and investment, and people-to-people communications.
這“三座橋樑”即高層互訪、雙邊經貿和投資以及人文交流。