與衆不同的人生：different的用法和辨析

It's no use going back to yesterday, because I was a different person then.

                                                                                                  ——Alice in Wonderland
回到昨天毫無用處，因爲過去的我和今天有所不同。
                                                                                                  ——愛麗絲夢遊仙境

一、關於different，你應該知道的用法有

adj.

1.不同的，有區別的，有差異的

What's different about him is a new willingness to give outsiders a glimpse of that tussle inside him.

與以前不同的是，他現在願意讓外人覺察到他內心的矛盾。

2.分別的，個別的，各種的

The delegates come from different parts of the world.

代表們來自世界各地。

3.不平常的，與衆不同的，別緻的

She took a radically different approach.

她採取了一個過激的、與衆不同的方法。

二、詞義辨析：類似有“不同的”意思的詞還有哪些？

different, various, diverse

這些形容詞均含“不同的”之意。

different普通用詞，強調事物間的區別或本質的不同。有時側重對比，不着重差別。

various通常強調種類的數目。

diverse語氣較強，指性質完全不同，着重顯著的區別。

三、一起來玩個填詞遊戲吧

London was        from most European capitals
倫敦同大多數歐洲國家的首都都有所不同。