韩国文学广场:绝望和恐惧之间的不同 — 杂诗
本文已影响
1.59W人
文学,就是用语言塑造形象反映社会生活,又用极强烈的感染力影响社会生活。我们为具备一定阅读基础的童鞋准备的韩国文学名作大餐,希望大家提高阅读的同时,感受这些文学作品中的优美文字感情和艺术表现手法。
절망과 불안 사이 차이는 -- 난파 순간과 난파하여 온 때 사이 -- 그것과 같다.
绝望和恐惧之间的不同,就像一个人介于遇难的瞬间,和灾难上演之间一样。
마음은 부드럽다 -- 행동 없이 -- 눈처럼 마음 편해 흉상 앞부분의 --
心灵光滑的--纹丝不动,如眼睛一样满足--
아는 -- 그것이 볼 수 없다는 것을.
在一个半身像的额上--明白-它看不能看见。
词 汇 学 习
난파:(船只)翻毁 ,失事 ,遇难 ,遇险 。
배가 바람에 떠밀려 난파되었다.
船碰到风遇险了。
点击查看更多此系列文章>>
本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。