英语中关于black的词组短语,都知道它们的意思吗?
关于英语单词black,大家可能了解它的意思,不就是黑色嘛,它还有什么其他意义吗?如果black加上其他单词凑成短语的话,那意思可就不同凡响了。不知道下面这些短语的意义你都知道多少,感兴趣就一起来学习一下吧。
01
black gold
黑金,即石油
这得益于其蕴涵了巨大的工业和经济价值,
这也是北美非正式用法。
例句:
Black gold is now important in economy,politics and technology.
无论是在经济领域、政治领域还是科技领域,石油都非常重要。
02
black eye
黑眼圈、被打得发青的眼圈、丑事
所以当听到别人说,
get a black eye
千万不要翻译为得到一只黑眼睛,
其真实意思是被别人打青了眼。
例句:
He punched her in the face,giving her a black eye.
他朝她脸上打了一拳,打的她眼眶都青了。
03
black sheep
害群之马
因为在西方国家,
人们普遍认为黑绵羊的毛不如白绵羊毛珍贵,
所以在牧羊人看来,
black sheep 是没有什么价值的。
例句:
As the owner of factory I'm like the head of a family,and as such I can't allow any black sheep among my employees.
我在厂里好比是一家之主,我不能容忍那种害群之马。
04
black tea
红茶
是的你没看错,不是黑茶,是红茶!
因为红茶茶叶本身不是红色的,
在加工过程中,
茶叶颜色会逐渐变深、变黑,
所以外国人将其称为black tea.
例句:
One of our clients want to purchase Chinese Black Tea.
我们的一个客户想要购买中国的红茶。
上述内容大家看明白了吗?大家对于英语是不是有了新的认识了呢?如果还想了解更多的英语知识,可以关注我们。当然如果想让自己的英语水平更上层楼,也可以来这里找到最适合自己的学习方法与课程,一起为自己的明白加油吧!