I thought 我本以為。中文不太説“本以為”,通常只説“我以為”
情景1:今天你提前回家了,發現室友在家裏。
I thought you went out. 我還以為你出去了。
情景2:原本你以為週二考試,結果週一就考試了。
I thought the test was on Tuesday. 我以為週二考試。
情景3:你在家裏打遊戲,外賣小哥突然推門進來了。
I thought the door was locked. 我以為門鎖着呢。
新浪微博 @意趣英語 公眾微信YiQuEnglish