英語小故事:The lion in love
本文已影響
2.96W人
Thelioninlove
Aliononcefellinlovewithabeautifulgirl,sohewenttoherparentsandaskedthemtomarryhertohim.
Theoldparentsdidnotknowwhattosay.
Theydidnotliketheideaofgivingtheirdaughtertothelion,buttheydidnotwanttoenragethekingofbeasts.
Atlastthefathersaid,"Wearegladtomarryou.daughtertoyou,youremoveyourclawsandteeth,wewillgivehertoyou."
Thelionlovedthegirlverymuch,hecametotheparentsagain,theysimplylaughedinhisface,andbeathimoutoftheirhouse.
戀愛中的獅子
●一隻獅子愛上了一位美麗的女孩兒,便找到她的父母向她求婚。
●女孩兒的父親不知道該如何回答,他不忍將女兒許配給野獸,但又害怕激怒這獸中之王。
●於是父親説:“我們很樂意將女兒嫁給你,但又怕你不小心傷害她,如果你拔去牙齒,剁掉利爪,我們就將女兒嫁給你。”
●獅子非常愛這個女孩兒,於是他修剪了爪子,拔掉了尖牙後又去找女孩的父母。可是這時,他們嘲笑他,並把他趕了出去。
寓意:有些人輕易相信別人的話,拋棄自己的長處,結果輕而易舉地被原來害怕他們的人擊敗了。
Aliononcefellinlovewithabeautifulgirl,sohewenttoherparentsandaskedthemtomarryhertohim.
Theoldparentsdidnotknowwhattosay.
Theydidnotliketheideaofgivingtheirdaughtertothelion,buttheydidnotwanttoenragethekingofbeasts.
Atlastthefathersaid,"Wearegladtomarryou.daughtertoyou,youremoveyourclawsandteeth,wewillgivehertoyou."
Thelionlovedthegirlverymuch,hecametotheparentsagain,theysimplylaughedinhisface,andbeathimoutoftheirhouse.
戀愛中的獅子
●一隻獅子愛上了一位美麗的女孩兒,便找到她的父母向她求婚。
●女孩兒的父親不知道該如何回答,他不忍將女兒許配給野獸,但又害怕激怒這獸中之王。
●於是父親説:“我們很樂意將女兒嫁給你,但又怕你不小心傷害她,如果你拔去牙齒,剁掉利爪,我們就將女兒嫁給你。”
●獅子非常愛這個女孩兒,於是他修剪了爪子,拔掉了尖牙後又去找女孩的父母。可是這時,他們嘲笑他,並把他趕了出去。
寓意:有些人輕易相信別人的話,拋棄自己的長處,結果輕而易舉地被原來害怕他們的人擊敗了。