葡語B1— 慢速聽力短文練習(一)
聽力原文:
Uma jornalista da televisão portuguesa foi a Espanha para fazer uma reportagem sobre a vida dos jovens portugueses em Madrid. Atualmente há cada vez mais portugueses que moram naquele país.
A jornalista contactou o Rui para o entrevistar, porque ele já mora em Madrid há cerca de quatro anos.
Jornalista: Boa noite e muito obrigada por me receber na sua casa, Rui. Há quanto tempo mora em Madrid?
Rui: Boa noite. Eu já moro em Madrid há cerca de quatro anos, mas, no primeiro ano, viajava todas as semanas para Portugal, porque tinha muitas saudades da minha casa e da minha família.
Jornalista: Porque é que decidiu, então, vir trabalhar para Madrid?
Rui: Eu queria ter uma experiência nova. Conhecer outro país.
Jornalista: O que fazia antes de vir para Espanha?
Rui: Antes eu morava com os meus pais em Cascais. Era estudante e tinha uma vida muito calma. Normalmente, durante a semana ia para a Universidade e, ao fim de semana, saía com os meus amigos. Se tinha exames, entáo ficava em casa a estudar e já não podia sair.
Jornalista: Costava de viver aqui?
Rui: Penso que trabalhar em Espanha é uma experiência muito interessante. Podemos contactar com uma cultura diferente e conhecer pessoas novas.
Jornalista: Onde trabalha?
Rui: Sou professor de Língua Portuguesa numa escola de línguas. Trabalho com alunos espamhóis.
Jornalista: Tem muitos alunos na sua turma?
Rui: Sim. Tenho cerca de vinte alunos. São todos muito simpáticos e querem realmente aprender a língua portuguesa. Também têm muito interesse em conhecer a nossa cultura.
Jornalista: Quanto tempo vai ficar em Madrid?
Rui: Acho que vou ficar mais três ou quatro anos. Depois quero regressar ao meu país.
Jornalista: Muito obrigada.
Rui: Foi um prazer.