同樣是化粧，中法女生的核心竟如此不同？
本文轉載自“滬江法語（hujiangfr）”微信公眾號，更多有趣文章請關注→
不論古今中外，化粧都是女性的祕密武器。一個好的粧容，不僅可以給外表加分，還能提升自信。
不過，化粧也是個技術活，由於審美和社會背景的不同，不同地區的粧容側重點也會有差異~
國內女孩心儀自然系裸粧
據某電商平台發佈的《2018美粧消費趨勢報道》表明，國內彩粧銷量排名前五的產品分別是：眉筆、脣部、眼線、睫毛膏、腮紅，其中口紅為銷量同比增長最高的產品。
的確，對於中國女生來説，假如只用一件彩粧，多數人的首選就是口紅。
這一點從關於口紅層出不窮的網絡段子上就可見一斑。或許是因為口紅更加顯膚色，從東方審美出發，國內女生最在乎的，是自己的皮膚是否足夠白皙。
不少女星為了追求上鏡效果，不遺餘力讓自己皮膚白到極致。近些年，底粧流行風向逐漸轉為自然輕粧感。
報告中提出bb/cc霜的五大流行色為自然色、象牙白、裸粧、亮米、柔緞色，從這些流行色系可知，目前對底粧的追求以自然增白為主。
彩粧熱銷第一是眉筆，這絲毫不令人意外，畢竟眉毛的粧感直接影響了一個人的氣質。不同的眉毛形狀，可以修飾不同的臉型。
眼粧部分，身邊的女性朋友畫得很少，畢竟眼線和睫毛膏容易使得粧感明顯，日常中，國內女生還是傾向於以温婉典雅的淡粧示人。而且，報告中總結出來的腮紅年度熱詞，亦是“心機裸粧”。
法國女孩青睞吸睛十足的眼粧
走在法國街頭，放眼望去，有一個很直觀的感受，女生們的眼粧真美啊！
要説法國女生化粧的重中之重，那絕對非睫毛莫屬。如果臉上只畫一個部位，那麼她們可以不畫口紅，不打粉底，只刷睫毛膏。
這是法國女生化粧不為外人道的關竅——mettre en valeur de la beauté（綻放你的美）。去勾勒最美的部位，只需稍加修飾便有畫龍點睛之效，美豔指數噌噌噌暴增。
法式粧容的口號是un maquillage subtil（精緻粧面）：
你需要了解自己的魅力在哪兒，並且把它完美地突出，而不是極力去掩飾缺陷，化粧的祕訣是拒絕太假（non à l'ultra-sophistication）。
對於具體的部位，法國女生更是有自己的一套化粧經。
Le teint transparent: là où les autres femmes vont chercher à cacher, à modifier, nous cherchons l'effet no matière. Avoir bonne mine sans cacher ses taches de rousseur, camoufler quelques imperfections sans figer les traits, la française est championne dans l'art de la retouche.
自然隨意的底粧：其他女性試圖隱藏、修飾，我們追求零粧感。氣色飽滿卻不隱藏雀斑，掩飾一些瑕疵而不失特色，法國女生是修容藝術的王者。
La bouche rouge: c'est la couleur glamour. Notre savoir réside dans le choix de cette nuance. Un rouge qui tire sur l'orange quand la peau du visage est plutôt claire, un autre plus froid quand la carnation est plus mate.
烈焰紅脣：這是迷人的顏色。關鍵點在於瞭解如何在色彩的細微差別中選擇適合自己的。橙色系口紅適宜膚色較亮者，而冷色調的口紅適宜膚色偏暗的人。
Les yeux de biche: un regard qui pétille, des yeux en amande, la française est aussi imbattable pour maquiller cette zone. Notre joker absolu: le mascara. Allongeant quand les cils sont un peu courts à notre goût ou encore densifiant quand la frange nous paraît trop fine.
鹿眼：閃亮的眼神，杏仁般的眸子，法國女生在這個區域的化粧技巧也是無敵的。我們的絕招：睫毛膏。當睫毛對我們來説有點短就拉長，當看起來太薄就讓它濃密一些。
據法語君觀察班上的法國女同學，的確幾乎沒人用粉底，她們似乎對臉上如雀斑那樣的小瑕疵很是喜歡，並樂於展現。
日常生活中，法國女生偏愛低調卻顯高級的啞光玫瑰色，粧感不厚重卻毫不遜色。至於眉形，她們會畫得比較有稜角一些，精氣神十足。
法式粧容（maquillage à la française）並不是三言兩語就説得清的，其中大有門道。畢竟法國女生對自己的手藝可是無比自信，她們還有些化粧小竅門：
Utilisez une cuillère pour appliquer votre eyeliner
借用勺子沿兒畫眼線
Un hashtag au crayon pour un smoky eye de pro
專業煙燻粧用的眉筆都要專門打個#標籤（法國女生對於煙燻粧的喜愛遠超國內女生）
Utilisez une cuillère pour éviter les traces de mascara sur votre paupière supérieure
用勺子來避免睫毛膏在上眼瞼留痕（親測非常好用，解決了個大難題）
Camouflez des yeux cernés et gonflés grâce à un triangle de fond de teint
用三角形粉底掩蓋黑眼圈和浮腫
Réhaussez parfaitement vos pommettes avec du bronzer grâce à un crayon.
藉助棕色鉛筆突出顴骨（這一招不僅適用於畫顴骨，也適用於畫眉哦~）
總的來説，化粧也是門學問，大家都是在慢慢摸索最適合自己的方式和風格。
Ref:https://www.femmeactuelle.fr/c11c928f53ab/ce18828f4ea2996bf447/c20a878f44ab86/cf1c.chic-a-la-francaise-c-est-quoi-30892;https://www.cosmopolitan.fr/,17-astuces-maquillage-qui-vont-vous-changer-la-vie,1962343.asp
