映入眼簾:sight的含義知多少
I know nothing with any certainty,but the sight of the stars makes me dream.
——Vincent van Gogh
我不知道世間有什麼是確定不變的,我只知道,只要一看到星星,我就會開始做夢。
——文森特·梵高
一、關於sight,你應該知道的用法有
n.
1.視覺,視力 [U]
Darkness would make him more appreciative of sight.
黑暗會使他更加珍惜視力。
2.視界,視域 [U]
From below, and out of sight, came a heavy thud.
從下面,視野之外的地方,傳來了沉重的砰然落地聲。
3.看見,目睹(+of) [U]
Cowperwood was disturbed, nonplussed at this unexpected sight.
柯帕烏一看見這種意外的情景,就感到心煩意亂,不知所措。
4.景色,景象 [C]
I never saw a prettier sight.
我從來沒看到過更美的景色。
5.名勝,觀光地
I introduced my country cousion to the city by showing him the sight.
我領着我的鄉下親戚參觀城市中的名勝。
v.
1.看見,發現 [T]
After twelve days at sea, they sighted land finally.
經過十二天的海上之旅,他們終於看見了陸地。
2.觀測;瞄準 [I,T]
Sight the target carefully.
仔細觀測這個目標。
3.察看,細看 [I]
The officer on duty was told to sight of the enemy.
值班軍官被吩咐察看敵人的動靜。
二、詞義辨析:含有 “視力、視覺” 之意的詞還有哪些?
vision, eyesight, sight, perception
這些名詞均含“視力、視覺”之意。
vision書面用詞,含義廣泛,指人的視力或視野,也可指遠見卓識。
eyesight普通用詞,指眼睛的正常功能。
sight普通用詞,與eyesight同義,可換用,指由實實在在的事物引起的視覺。
perception指視覺,也可泛指其它器官的功能,或引申指敏鋭的理解力。
三、含有sight的常見短語
at first sight
初看上去,乍一看,第一眼看上去
in sight
看得見,在視線內
not by a long sight
差得很遠,遠不如,根本就不
out of sight
adv.在看不見的地方
second sight
透視力,預見力,先見之明
三、sight的用法你已經掌握了多少呢?來做個小測試吧~
Then he caught _____ of her small black velvet hat in the crowd
然後他突然在人羣中看見了她那頂小巧的黑色天鵝絨帽子。