韓語聽力：20代的想法
本文已影響
3.03W人
聽力是學習韓語的一大難關，有時候發覺在聽力材料的時候好像跟平時對話的聽力不太一樣，這就需要我們多多練習不同的聽力材料。以下教材內容以到韓國留學的學生的留學生活為主題開展。他們在韓國的學習生活經歷或許對同學們將來的留學生活有所幫助哦。
原文：
여러분은 언제 기분이 좋아져요? 또는 언제 기분이 나빠져요? 오늘 여러분들과 함께20대 대학생들을 대상으로 한 설문조사 결과를 바탕으로,'나는 이럴 때 기분이 좋아진다','나는 이럴 때 기분이 나빠진다'에 대해 이야기해보겠습니다. 저는'커피사러 사야지'하고 나가려던 참에 친구가 커피를 사가지고 왔을 때 기분이 좋아지는데요. 아마 저와 비슷한 생각을 하는 사람들도 꽤 많을걸요. 20대 여러분들은 어떻게 생각하시는지 한번 같이 볼까요?
譯文：
你什麼時候感覺好？ 或者你什麼時候感覺不好？ 根據今天對20代大學生的調查結果，我會談到“我這樣做的時候感覺好多了”，“我這樣做的時候感覺不好”。 我要去出去買一杯咖啡，但是當我的朋友帶我喝咖啡的時候，我感覺好多了。 有不少人認為和我相似。 我們一起去了解20代是怎麼看的？
本內容為滬江韓語整理，轉載請註明出處。
