語言學習日語學習

日本經典俳句介紹

本文已影響 1.27W人 

俳句是日本的一種古典短詩,類似於中國的絕句,俳句大多有“禪”的意味,並與侘寂、幽玄等日式美學相通。下面小編為大家整理了日本經典俳句,希望大家喜歡。

ing-bottom: 126.73%;">日本經典俳句介紹

1. 秋風や いつ見てもあの 金木犀

秋風吹拂,金木犀花香氤氲。這是日本著名詩人松尾芭蕉的俳句作品,通過對季節和花的描繪,表達了自己對這景象的喜愛和感受。

2. 雨に濡れ 時計の針も 重くなる

雨淋濕了時間,在這個被雨水洗滌的世界中,時間彷彿變得沉重,這是另一位著名的俳句大師小林一茶創作的詩句。

3. 天の川 すすき草原に おりしめる

夜空中的銀河倒映在碧草覆蓋的大地上,這是俳句大師與蕉的詩句,傳達了對大自然恢弘壯美的敬畏與熱愛。

4. 草鞋は ぬれて濡れて けさの雨

清晨的小雨淋濕了草鞋,這個簡潔的詩句表達了對自然力量的敬畏和對人類的生命氣息的感悟。

5. 山茶花 ふきぬける香 ありし日よ

山茶花綻放的時候,世界上充滿着淡淡的香氣,這是百人一首當中的一首作品,表達了對美好過往的懷念和紀念。

6. 雪の降り積もるや まあるい月

雪花如慢慢地沉澱,月亮如同一個完美的圓,這個俳句出自大正時代的俳句家小笠原道風,表達了雪花給季節帶來的魔力。

7. 桜舞い 革ベルトは 雄鶏のごと

櫻花飄落,革質的腰帶如同一隻雄雞,這個俳句展現了對自然與生命的觀察和感悟。

8. 琵琶の音や あらためて思う 長き夜

琵琶的音樂在長夜裏迴響,這是昭和時代著名俳句家高村光太郎的作品,表達了對夜晚無盡的思索和感慨。

9. 山茶花の 潮風ににおう 絹の袖

山茶花的香氣隨着潮風飄蕩,絲綢衣袖飛舞,這個俳句傳達了對自然的美麗與豐富的沉思和感悟。

10. 紅葉も 思い出さぬか 昔の人

紅葉落下,拾起回憶,但那些已逝去的人卻再也無法回憶起了,這個俳句表達了對時間流逝和生命無常的思考和警醒。

11、俳句中必定要有一個季語。所謂季語是指用以表示春、夏、秋、冬及新年的季節用語。在季語中除“夏季的驟雨”、“雪”等表現氣候的用語外,還有象“櫻花”、“蟬”等動物、植物名稱。另外,如“壓歲錢”、“陽春麪”這樣的風俗習慣也多有應用。這些“季語”通常帶着現代日本人民對於幼小時代或故鄉的一種懷念眷戀之情。

12、“淡い夢をみるように、一寸先は闇”,意為:像做了一個淡淡的夢,前方只有一寸的黑暗

13、石川啄木《憧憬》

14、都是帶刺的花。--小林一茶

15、這世間沒什麼是絕對的

16、應該説冰心的小詩受泰戈爾影響較大,她比較喜歡泰戈爾的詩歌,曾親自翻譯過泰戈爾的《飛鳥集》等,讀一讀泰戈爾的詩歌你就知道了。她的詩一如泰戈爾的詩歌,注重表現愛,自然而清新,有一種唯美的傾向。

17、“今ひとたびの、わが道を行く”,意為:咱們只有這一次,走這條路。

18、本作品一度被誤解為日本徘聖松尾芭蕉所著,其實為誤傳

19、(1867~1916)

20、然而,然而。--小林一茶

21、日本近代作家。

22、:在世間,我所有的珍寶

23、俳句是一種以十七個音為一首的日本短詩。俳句的創作必須遵循兩個基本規則:

24、渡船春雨至,船上傘高低。

25、行人去復返,再見此花難。

26、比不上一片羽毛般飄落的時光

27、夏目漱石在日本近代文學史上享有很高的地位,被稱為“國民大作家”。他對東西方的文化均有很高造詣,既是英文學者,又精擅俳句、漢詩和書法。寫作小説時他擅長運用對句、迭句、幽默的語言和新穎的形式。他對個人心理的精確細微的描寫開了後世私小説的風氣之先。他的門下出了不少文人,芥川龍之介也曾受他提攜。我是貓(吾輩は貓である)——1905年

28、路旁的狗打了一個長長的呵欠,

29、“春を待てば、春ぬかぎり”,意為:等待春天,就會到來。

30、這是典型的日本俳句,短短兩句,通過飛鴉和風箏,把秋高氣爽,晴空萬里説得動感十足。

31、俳句由五、七、五三行十七個音組成。

32、我也學它的樣,

33、第二首:新葉滴翠,何當以拭尊師淚。

34、之二:府前辭我師,檐下羣飛浮塵子,上路情依依。

35、天也醉櫻花,雲腳亂蹣跚——野野口立圃

36、唯我在此,唯我在此,雪落下。--小林一茶

37、日本俳句實際上有中國古詩的影子,講究壓韻,有字數限定,而且追求意藴,因而有一種質重感。冰心的詩與之僅在篇幅上相類,實際上差別還是很大的

38、寫作這首俳句之時,作者正在旅途之中,遙望遠處矗立在日本海中的佐渡島,及其上空的雲翳,不禁追憶起昔日曾有不少仁人志士和所謂的罪人,被流放到島上,心中泛起懷古之幽情,彷彿從碧海狂濤中感受到那些人的不平之聲,抒發了作者的情感。

39、芭蕉於1687年遊歷奈良唐招提寺,拜謁開山堂,瞻仰鑑真大師的乾漆塑像,緬懷先哲為中日文化交流做出的非凡貢獻,不禁心潮起伏。昏暗之中,他彷彿看到鑑真大師失明的雙目中浮漾着淚水,一股欽慕之情油然而生,於是想用春季的滴翠的嫩葉為大師拭乾歷經艱險的象徵—眼淚。

40、第一首:古池塘,青蛙入水發清響。

41、墓草的哀歌,訴説着——創傷生生不息的力量

42、簡而短的日本俳句,讀起來清淡平平,實則意藴深厚,彷彿讀了一個長長的故事,石川的詩集體現了淡淡的“物哀”精神。只讓人感歎生活不易。

43、夏目漱石(なつめそうせき,NatsumeSouseki)

44、哥兒(坊っちゃん)——1906年

日本的俳句有着簡短的文體,但卻又着無窮的意境.日語俳句是一種精煉、優雅和富有表現力的藝術形式。在創作俳句時,需要遵循一定的韻律規則、表達出季語和意象,讓讀者能夠感受到其中的意境和情感。

猜你喜歡

熱點閲讀

最新文章

推薦閲讀