日語中副詞如何使用
日語副詞通常用來修飾動詞、形容詞或其他副詞,表示動作、狀態或性質的程度、時間、頻率、範圍等。下文中主要介紹日語中副詞如何使用,一起來了解吧。
日語中副詞的定義
日語中副詞指的是:在句子中用於修飾用言(日語中動詞、形容詞和形容動詞的總稱為用言)或用言性句節、沒有詞形變化的獨立詞叫做副詞。
日語中副詞的構成
日語中副詞主要由固有副詞和轉成副詞這兩大類構成。
固有副詞
如とても、わざわざ、どうも、もっと、ずっと、もう、やや等等。這些副詞不是經過變化而來,是固有的;也不能通過變化成為其他的詞類。這類副詞直接修飾用言,有時還可以修飾副詞。
例句:
今日はとても寒いです。(今天相當冷。)句中的副詞「とても」修飾形容詞「寒い」。
わざわざ來てくださってどうも有り難うございます。(您特意來,真是太感謝啦!)句中的副詞「わざわざ」修飾動詞「來る」;副詞「どうも」修飾形容詞「有り難い」。
もうそろそろ失禮させていただきます。(我該告辭了。)句中副詞「もう」修飾副詞「そろそろ」,兩者合在一起修飾動詞「失禮する」。
轉成副詞
從字面意義上解釋,轉成副詞指的是由動詞、名詞、形容詞等詞性通過變形的方式轉換成具有副詞屬性的詞。如“よく”、“どうして”、“本當に”等。
1. 形容動詞的連用形起到和副詞相同的作用。
例如:「非常に」、「ばかに」、「絶対に」、「立派に」等等。它本身不是副詞,但是具有與副
詞同樣修飾用言的功能,在部分日語詞典上也將其標註為副詞。
例句:
この車は性能が非常に良いです。(這輛車性能非常好。)注意:當「に」換成「な」時就是形容動詞的連體形,它給體言(日語中名詞、數詞和代詞的總稱為體言)做定語。
2. 與形容動詞的詞幹完全相同的副詞(不用形容動詞的連用形,即不用加「に」)
例如:「いろいろ」、「けっこう」、「たいへん」等等。
例句:
見學する部分はいろいろ(と)あります。(參觀有很多/有各式各樣的內容。)
今回のテストはけっこう難しかったです。(這次的考試有夠難的。)
この度はたいへんお世話になりました。(這次得到了很多關照/這次給您添了很多麻煩。)
3. 形容詞的連用形起到與副詞相同的作用,且部分日語詞典上標註為副詞。
例如:「よく」、「はやく」、「めずらしく」等等。
例句:
田中さんはよくこの図書館に來ます。(田中先生經常到這個圖書館來。)
雖然在日語句子中,絕大多數定語修飾緊跟在定語後面的體言,但是副詞或其他狀語修飾的用言有時又離得較遠。
例如:「よく」修飾「來ます」;「めずらしく」修飾「降った」;只有「はやく」是修飾緊跟在後面「行かない」的。
4. 有一些動詞的連接式(連用形+「て」)已經獨立地變成了副詞。
例如:「初めて」是動詞「始める」變化而來的。
例句:
北海道に來て初めて雪を見た。(來北海道第一次看見了雪。)
結果については改めてご報告致します。(關於結果,另外向您正式彙報。)
日語中副詞的用法
副詞可以單獨(或者後面加助詞)作連用修飾語,部分副詞也可以用作名詞、連體詞,或者用來修飾其他副詞,具體用法如下。
1. 情態副詞的用法
表示動作的樣子、狀態的副詞叫作情態副詞(包括擬態詞、擬聲詞)。情態副詞多用來修飾動詞。
例句:
はっきり(と)答える。(清楚的回答。)
すぐ出かけましょう。(馬上出門吧!)
部分情態副詞可以用作名詞。
例句:
日本ははじめてですか。(你是第一次來日本嗎?)
2. 程度副詞的用法
表示動作、狀態程度的副詞叫作程度副詞。程度副詞多用來修飾形容詞和形容動詞。
例句:
たいへん正確だ。(非常正確。)
ちょっとまってください。(請稍等一下。)
ずこしつかれました。(麻煩你了。)
部分程度副詞可以用作連體詞,修飾表示時間、方向、場所、數量等意義的體言。
例句:
もっと遠方(えんぽう)から來た。(是從更遠的地方來的。)
部分程度副詞可以修飾情態副詞。
例句:
かなりゆっくりやっている。(做得相當的慢。)
部分副詞也可以用作名詞。
例句:かなりの時間。(相當長的時間。)
3. 敍述副詞的用法
可以表明句子的陳述語氣的副詞叫作敍述副詞(或陳述副詞)。
例句:
九時にかならずまいります。(一定要九點來。)
ぜんぜんわかりません。(我完全不知道。)
きょうはどうして學校を休みましたか。(你今天為什麼不上學?)