看漫画学口语:加菲猫卡通系列之疯狂的配菜 看趣味漫画学英语
本文已影响
2.4W人
Garfield: I'll just put some pepper on my carrot here.
Jon: Hey! Wait a minute!
Jon: That tastes like chocolate cake!
Garfield: Let's hear it for food processors.
pepper n. 胡椒粉
wait a minute 等一下
taste like 尝起来像
food processor 食品加工机
【参考译文】
加菲:我会在胡萝卜上放些胡椒粉。
乔恩:嘿,等等。
乔恩:尝起来像巧克力蛋糕。
加菲:得掌声鼓励下食品加工的杰作。