韩语美句:人生就像马拉松
本文已影响
1.69W人
今天我们的主题是“人生就像马拉松”。美丽的文字总会让我们产生心灵的共鸣,总会有那么一句话,为你的生活添姿加彩。每日一句,让我们在感受字里行间的温柔时,一起体验韩语之美!
인생은 마라톤과 같아서
人生就像一场马拉松,
시작할 때 누가 가장 빨리, 가장 멀리 뛰는지는 전혀 중요하지 않다.
开局的时候,谁跑的最快最远并不重要,
중요한 것은 누가 결승선을 가장 먼저 넘은 사람인가이다.
重要的是谁是第一个跨过终点线的人。
【相关语法】
动词的末尾及时制词尾后用“는지”,开音节形容词末尾及体词谓词形后用“ㄴ지”,闭音节形容词末尾用“은지”。“던지”属回想法。表示疑惑或不肯定的语气(“던지”则表示还不大明白自己耳闻目睹的事,提出疑问)。
例句:
우리가 어느 해에 거기에 가보았던지?
我们是哪一年去那儿的?
2. 같다
用于名词后,表示“说话人的推测或比喻”。采用“N1이 N2와 같다”的形式,与“와/과”搭配使用时,主要表示“说话人肯定的判断”。
例句:
그는 바보와 같다.
他就是个傻瓜。
更多韩语美句请戳>>
本翻译为沪江韩语原创,禁止转载。