日本经典俳句介绍
俳句是日本的一种古典短诗,类似于中国的绝句,俳句大多有“禅”的意味,并与侘寂、幽玄等日式美学相通。下面小编为大家整理了日本经典俳句,希望大家喜欢。
1. 秋風や いつ見てもあの 金木犀
秋风吹拂,金木犀花香氤氲。这是日本著名诗人松尾芭蕉的俳句作品,通过对季节和花的描绘,表达了自己对这景象的喜爱和感受。
2. 雨に濡れ 時計の針も 重くなる
雨淋湿了时间,在这个被雨水洗涤的世界中,时间仿佛变得沉重,这是另一位著名的俳句大师小林一茶创作的诗句。
3. 天の川 すすき草原に おりしめる
夜空中的银河倒映在碧草覆盖的大地上,这是俳句大师与蕉的诗句,传达了对大自然恢弘壮美的敬畏与热爱。
4. 草鞋は ぬれて濡れて けさの雨
清晨的小雨淋湿了草鞋,这个简洁的诗句表达了对自然力量的敬畏和对人类的生命气息的感悟。
5. 山茶花 ふきぬける香 ありし日よ
山茶花绽放的时候,世界上充满着淡淡的香气,这是百人一首当中的一首作品,表达了对美好过往的怀念和纪念。
6. 雪の降り積もるや まあるい月
雪花如慢慢地沉淀,月亮如同一个完美的圆,这个俳句出自大正时代的俳句家小笠原道風,表达了雪花给季节带来的魔力。
7. 桜舞い 革ベルトは 雄鶏のごと
樱花飘落,革质的腰带如同一只雄鸡,这个俳句展现了对自然与生命的观察和感悟。
8. 琵琶の音や あらためて思う 長き夜
琵琶的音乐在长夜里回响,这是昭和时代著名俳句家高村光太郎的作品,表达了对夜晚无尽的思索和感慨。
9. 山茶花の 潮風ににおう 絹の袖
山茶花的香气随着潮风飘荡,丝绸衣袖飞舞,这个俳句传达了对自然的美丽与丰富的沉思和感悟。
10. 紅葉も 思い出さぬか 昔の人
红叶落下,拾起回忆,但那些已逝去的人却再也无法回忆起了,这个俳句表达了对时间流逝和生命无常的思考和警醒。
11、俳句中必定要有一个季语。所谓季语是指用以表示春、夏、秋、冬及新年的季节用语。在季语中除“夏季的骤雨”、“雪”等表现气候的用语外,还有象“樱花”、“蝉”等动物、植物名称。另外,如“压岁钱”、“阳春面”这样的风俗习惯也多有应用。这些“季语”通常带着现代日本人民对于幼小时代或故乡的一种怀念眷恋之情。
12、“淡い夢をみるように、一寸先は闇”,意为:像做了一个淡淡的梦,前方只有一寸的黑暗。
13、石川啄木《憧憬》
14、都是带刺的花。--小林一茶
15、这世间没什么是绝对的
16、应该说冰心的小诗受泰戈尔影响较大,她比较喜欢泰戈尔的诗歌,曾亲自翻译过泰戈尔的《飞鸟集》等,读一读泰戈尔的诗歌你就知道了。她的诗一如泰戈尔的诗歌,注重表现爱,自然而清新,有一种唯美的倾向。
17、“今ひとたびの、わが道を行く”,意为:咱们只有这一次,走这条路。
18、本作品一度被误解为日本徘圣松尾芭蕉所著,其实为误传
19、(1867~1916)
20、然而,然而。--小林一茶
21、日本近代作家。
22、:在世间,我所有的珍宝
23、俳句是一种以十七个音为一首的日本短诗。俳句的创作必须遵循两个基本规则:
24、渡船春雨至,船上伞高低。
25、行人去复返,再见此花难。
26、比不上一片羽毛般飘落的时光
27、夏目漱石在日本近代文学史上享有很高的地位,被称为“国民大作家”。他对东西方的文化均有很高造诣,既是英文学者,又精擅俳句、汉诗和书法。写作小说时他擅长运用对句、迭句、幽默的语言和新颖的形式。他对个人心理的精确细微的描写开了后世私小说的风气之先。他的门下出了不少文人,芥川龙之介也曾受他提携。我是猫(吾辈は猫である)——1905年
28、路旁的狗打了一个长长的呵欠,
29、“春を待てば、春ぬかぎり”,意为:等待春天,就会到来。
30、这是典型的日本俳句,短短两句,通过飞鸦和风筝,把秋高气爽,晴空万里说得动感十足。
31、俳句由五、七、五三行十七个音组成。
32、我也学它的样,
33、第二首:新叶滴翠,何当以拭尊师泪。
34、之二:府前辞我师,檐下群飞浮尘子,上路情依依。
35、天也醉樱花,云脚乱蹒跚——野野口立圃
36、唯我在此,唯我在此,雪落下。--小林一茶
37、日本俳句实际上有中国古诗的影子,讲究压韵,有字数限定,而且追求意蕴,因而有一种质重感。冰心的诗与之仅在篇幅上相类,实际上差别还是很大的
38、写作这首俳句之时,作者正在旅途之中,遥望远处矗立在日本海中的佐渡岛,及其上空的云翳,不禁追忆起昔日曾有不少仁人志士和所谓的罪人,被流放到岛上,心中泛起怀古之幽情,仿佛从碧海狂涛中感受到那些人的不平之声,抒发了作者的情感。
39、芭蕉于1687年游历奈良唐招提寺,拜谒开山堂,瞻仰鉴真大师的干漆塑像,缅怀先哲为中日文化交流做出的非凡贡献,不禁心潮起伏。昏暗之中,他仿佛看到鉴真大师失明的双目中浮漾着泪水,一股钦慕之情油然而生,于是想用春季的滴翠的嫩叶为大师拭干历经艰险的象征—眼泪。
40、第一首:古池塘,青蛙入水发清响。
41、墓草的哀歌,诉说着——创伤生生不息的力量
42、简而短的日本俳句,读起来清淡平平,实则意蕴深厚,仿佛读了一个长长的故事,石川的诗集体现了淡淡的“物哀”精神。只让人感叹生活不易。
43、夏目漱石(なつめそうせき,NatsumeSouseki)
44、哥儿(坊っちゃん)——1906年
日本的俳句有着简短的文体,但却又着无穷的意境.日语俳句是一种精炼、优雅和富有表现力的艺术形式。在创作俳句时,需要遵循一定的韵律规则、表达出季语和意象,让读者能够感受到其中的意境和情感。