意语美文:且行且珍惜
本文已影响
3.39K人
生命苦短,但这既不能阻止我们享受生活的乐趣,也不会使我们因其充满艰辛而庆幸其短暂。珍惜当下,好好把握每一呼一吸的生命。
La vita è breve: Vivila! La rabbia è brutta: Lasciala andare. L’amore è raro: Afferralo! I ricordi dolci…Conservali nel cuore.
生活是短暂地:好好享受它!愤怒时丑陋的:让它随风去吧。爱情是难遇见的:抓住它!甜蜜的回忆…就好好地把它们保存在心里吧!
词汇解析:
afferrare[v.tr.] 抓住
conservare[v.tr.] 保藏,保存