“抢拍” 用韩语怎么说?
本文已影响
2.56K人
用很短时间来学几个热词的韩语表达方法如何?那么“抢拍”这个词语用韩语该如何表达呢?下面跟着小编一起来学习一下吧~~
抢拍
释义:抢拍是摄影师在紧急情况下采用的一种拍摄方法。在电影拍摄过程中,有时为了及时拍下演员难得的表演,或为了抢时间拍摄气候或天气条件合适的外景等。抢拍方法也常被用于新闻纪录电影的采访摄影中。
韩语翻译参考如下:
1.스냅 사진(snap)(을 찍다)
예: 스냅 사진을 찍기 위해 앞자리를 차지했다.
例子:为了抢拍占了前面的位子。
2.다투어 촬영하다.
예: 돌발성 기사 현장을 다투어 촬영하다.
例子:抢拍突发性新闻现场。
翻译没有标准答案,以上翻译纯属小编个人意见。如果是你,会怎么翻呢?欢迎留言哦~!
点击查看更多此系列文章>>
本内容为沪江韩语原创,严禁转载。