韓語將來時語法整理
韓語中,在定語中表示將來時是在謂詞(體詞謂詞形)的末尾加“ㄹ(을)”,不用於將來時制詞尾“겠”後。下面是韓語將來時語法相關內容,希望這些內容對您有幫助。
將來時
1、定語將來時的表示方式:在定語中表示將來時是在謂詞(體詞謂詞形)的末尾加“ㄹ(을)”,不用於將來時制詞尾“겠”後。
2、定語將來時表示的意義
1)表示當時將要發生的動作或狀態。如:
니일 갈 사람들은 지금 어디서 쉽니까?明天走的人現在在哪兒休息?
관광을 떠날 손님들은 빨리 광장에 가 보이십시오.
去旅遊的客人請快到廣場集合。
2)在表示上述意義的同時,兼表推測、可能、該當、意圖等。如:
많은 외국의 학자들은 중국을 방문할 것을 요구했다.
許多外國學者要求訪問中國。(意圖)
우리를 기다릴 선생님에게 전화를 걸어 우리가 못 돌아가겠다고 알려드리시오.老師大概在等著我們,打個電話告訴他,我們回不去了。(推測)
결심만 가진다면 세상에 못해낼 일이 어데 있으랴!只要有決心,世上哪有幹不成的事!(可能)
이 문제는 꼭 해결해야 할 문제이다. 這是必須解決的問題。(該當)
3)與表示時間意義的“적,제,때,무렵…”等連用,則超載了任何時間意義,通用於現在、過去、未來。如:
해가 질무렵에 일이 끝났다. 太陽下山時,工作結束了。
아버지 오실 때까지 앉아 계십시오. 請坐著等爸爸來吧。
모두들 일에 열중하고 있을 적에 그가 편지를 가지고 달려왔다.大家正在埋頭工作的時候,他拿著信跑來了。
4)“ㄹ(을)”還可與時制詞尾“았(었,였)”連用,構成“았을(었을,였을)”表示如下意義:
①表示推測某一事情在過去某一時間內可能已經實現。如:
그는 젊어서는 퍽 건강하였을 사람이었다. 他年輕時可能很健壯。
②與表示時間的“적,때,무렵,제…”等連用,單純表示該動作狀態已經完了。如:
그것은 제가 아주 어렸을 적에 있은 일입니다. 那是我年幼時發生的事
她遲遲疑疑地下不了決心。
그녀는 머뭇거리며 결심하지 못했다.
遲遲疑疑他決心頂到底。
그는 끝까지 해 보기로 결심했다.
他決心已定,你就不必多事再去勸他了。