意語美文:和你共讀《小王子》(10)
本文已影響
1.63W人
和意語君一起重讀《小王子》,再一次朝著B612星球揮一揮手吧:)
Quando tu guarderai il cielo, la notte, visto che io abiterò in una di esse, visto che io riderò in una di esse, allora sarà per te come se tutte le stelle ridessero. Tu avrai, tu solo, delle stelle che sanno ridere!
夜晚,當你望著天空的時候,因為我就住在其中一顆星星上,因為我在其中一顆星星上笑著,那麼對你來說,就好像所有的星星都在笑,那麼,你將看到,也只有你,看到會笑的星星!
詞彙解析:
esse
[pron. pers.]她們;它們