contract什麼意思及同義詞 翻譯contract的意思
英音 ['kɔntrækt] ;
美音 ['kɑntrækt] ;
名詞 可數名詞:
1. 契約;合同
2. 契約書;合約書
3.(橋牌)合約
4. 婚約
v.
及物動詞:
1. 締結;訂(約)(+with)
2. 承包,承辦(+to)
3. 使訂婚約(+to)
4. 得(病);沾染(習慣);負(債)
5. 使縮小;使收縮
不及物動詞:
1. 訂契約(+with)
2. 承包,承辦(+to)
3. 縮小;收縮
形容詞 contractible
名稱 contractibility,contractibleness
時態 contracted,contracting,contracts
單詞分析這些名詞均含“協定,協議,契約,合同”之意。
agreement普通用詞,含義最確定,泛指個人、團體或國家之間取得一致而達成的任何協議、協定或合同、契約等,可以是口頭的,也可以是書面的。
contract側重指雙方或多方訂立的具有法律效力的正式的書面合同或契約。
treaty指國家之間經外交談判後依照國際法簽訂的正式條約。
convention比treaty更專門化,但不及treaty正式。也可指國家之間就有關事情簽訂的條約。
bargain通常指商業交往中的購銷合同。
understanding指不具約束力的非正式的協議。
accord多指國際間的非正式協議。
這些動詞均含“收縮,壓縮”之意。
condense指將東西壓縮得更緊密、緊湊,但不失去原有的內容。
compress指把亂而不成形的東西壓成一定形狀。
contract主要指以內、外部力量進行緊縮,也可用作引申。
shrink側重指因收縮而達不到原有的長度、體積或容積。
become smaller or draw together
squeeze or press together
reduce in scope while retaining essential elements
be stricken by an illness, fall victim to an illness
(contract bridge) the highest bid becomes the contract setting the number of tricks that the bidder must make
engage by written agreement
enter into a contractual arrangement
make smaller
make or become more narrow or restricted
compress or concentrate
a variety of bridge in which the bidder receives points toward game only for the number of tricks he bid
a binding agreement between two or more persons that is enforceable by law
相似短語contract in 保證承擔義務
contract with 與…訂約
contract for vt.為...訂約,承包
not in contract 不在合同中
by contract 【經】 承包
avoid contract 廢止合同
breach of contract 違背契約,違約
cash contract 現金契約
commission contract 商業代理合同
condition of contract 承包條件
相似單詞contract n. [C]1. 契約;合同2. 契約書;合約書3.(橋牌)合約4. 婚約v.[T]1. 締結;訂(約)(+with)2. 承包,承辦(+to)3. 使訂婚約(+
sub contract 分包合同
pre contract 【經】 合同前階段
quasi contract 準契約
post contract 【經】 合同後階段