明日之星—林書豪The Future Star—Jeremy Lin

ing-bottom: 120%;">

Yao Ming is Chinese most famous basketball player, he is famous around the world. But the damage of the body makes him retire early, he has to out of race course. People are looking for the next Yao Ming, for they need a hero to watch NBA. This summer, we see the guy, his name is Jeremy Lin, who is from Taiwan. The guy plays so well that everyone calls him little Yao Ming.

姚明是中國最出名的籃球運動員，他在世界也很出名。但是身體上的受傷讓他過早退休，他不得不退出賽場。人們期待下一個姚明，因爲他們需要看到一個NBA的英雄。這個夏天，我們看到了這個人，他的名字叫林書豪，來自臺灣。他擅長打籃球，大家都稱他爲“小姚明”。

Jeremy Lin studies inHarvardUniversity, his talent in basketball has showed, he led the school team won the champion, the NBA agent saw his ability, Jeremy signed a team and started his career in NBA. At first, he didn’t get much chance to show himself, his first year was not brilliant. Actually, even Yao Ming, his first year was just a by passer to his own team, he even laughed by others. So the first was always hard for the new player.

林書豪在哈佛大學學習，他在籃球方面的天賦以露，他帶領校隊得到了冠軍，NBA的經紀人看到了他的能力，林書豪簽了一隻隊伍，開始了NBA的職業生涯。剛開始，他沒有得到很多的機會來展示自己，他的第一年並不傑出。實際上，即使姚明的第一年，他對於球隊來說不過是看客，別人甚至嘲笑他。所以第一年對於新人來說總是困難的。

The next year, Jeremy has show his talent, he got the chance to prove himself, he helped the team beat other team, people started notice him, still, his second not makes him a worldwide star. Then the third year, the whole summer people were talking about him, they speak highly of him, people see his talent. Jeremy has proved himself, he becomes the future star, he owns his success to his hard work.

第二年，林書豪展示了他的天賦，他得到了機會證明了自己，他幫助球隊打敗其他球隊，人們開始注意到他，他的第二年仍然沒有讓他揚名世界。接下來的第三年，整個夏天人們都在談論他，高度評價他，人們看到了他的天賦。林書豪已經證明了自己，他成爲了明日之星，他把他的成功歸功於刻苦訓練。