我的理想老師 My Ideal Teacher
As is known to us all, teachers play an important role in our process of growing up. As far as I am concerned, an ideal teacher should be responsible, impartial and wise.
大家都知道教師在我們的成長過程中發揮了重要的作用。對我來說，一個理想的老師應該是有責任心，公正和聰明的。
First of all, a qualified teacher should be responsible. For one thing, he should try his best to make his class interesting and try to understand what his students need. For another, he needs to keep enthusiastic with his job of spread knowledge all the time and act as an example for others everywhere he goes to.
首先，一個合格的教師應該是有責任心的。首先，他應盡力使他的課生動有趣，並試着瞭解他學生的需求。另一方面，他需要對他傳授知識的工作一直保持熱情而且不管到哪裏都要樹立一個好榜樣。
Second, be impartial is another requirement. As a teacher, he should not divide students into good ones and bad ones since each student has unique characteristic and value. Therefore, no matter what kind of students he encounters, he should treat them impartially, without any bias.
第二，是公正的另一個要求是。作爲一名老師，他不應該把學生分成好學生和壞學生這兩類因爲每個學生都有自己獨特的個性和價值。因此，無論他遇到的是什麼樣的學生，他都應該公平地對待他們，沒有任何偏見。
Finally, my ideal teacher is one who does not only teach students his specialized knowledge but also can give students some guidance about life and about how to act as human beings. This guidance has a great effect on students’ outlook on life and sense of worth.
最後，我的理想老師是不僅會教學生專業知識同時也是可以給學生一些關於生活的引導以及如何做人的人。這種引導會對學生的人生觀和價值觀有很大的影響。
To sum up, an ideal teacher should not only pay attention to the achievements his students get, but also put emphasis on developing students’ correct views on life and sense of worth.
總而言之，理想的教師不僅要關注自己學生獲得的成就，也要強調培養學生正確的人生觀和價值觀。
