長城 The Great Wall大綱

Whatimpresses me most in Beijing is the Great Wall which is one of the greatestprojects in the world. It's not only the cultural heritage, but also a symbolof China. "It's glorious." I think. It looks like a big dragonrunning across the mountainous area. It starts Shanhaiguan in the east toJiayuguan in the west. It's so long that nobody can walk from the beginning to theend.

在北京給我印象最深的是長城，是世界上最大的項目之一。它不僅是文化遺產，也是中國的象徵。”我覺得“它很輝煌"。它就像一條巨龍穿越山區。從東面的山海關開始一直延伸到西邊的嘉峪關。太長了以至於沒有人能從走到尾。

Itwas firstly built in Qin Dynasty and prolonged in Ming and Qing dynasties. Itwas used to protect the enemies from invading in the past, but now it hasbecome the place of interest which attracts so many tourists both at home andabroad.

它始建於秦朝，一直延期到明清時期。在過去它是用來防止敵人的入侵，但現在它已成爲名勝古蹟，吸引了很多國內外遊客。

WhenI was standing on the top of the Great Wall, I felt as if I were in ancientdays. I could see many laborers working very hard. How could they finish thisextremely difficult task by hand?

當我站在長城上時，我感覺我像是在古代一樣。我可以看到很多勞動者努力工作。他們怎麼能用手工完成這個艱鉅的任務？