習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第223期:make a mountain out of molehill

make a mountain out of molehill

padding-bottom: 26.41%;">

小題大做

A:I'm so bored all day.

A:我煩死了。

B:Why?

B:怎麼了?

A:Jack borrowed a large sum of money from me and didn't pay me back.

A:傑克借了我的錢，而且也沒還。

B:Don't make a mountain out of molehill. I'm sure he'll do that on his payday.

B:別小題大做了，我相信發了薪水他就會還給你的。