習語口語對話大全(MP3+中英字幕) 第233期:meet trouble halfway

本文已影響 7.6K人

meet trouble halfway

自尋煩惱

A:You meet to be very hesitant in doing things.

A:看來，你做事時總有些猶豫不決。

B:I don't know why I cannot take a step forward.

B:我不知道爲什麼，我做事就是沒什麼進展。

A:You're meeting trouble halfway. I guess.

A:我猜你可能是在自尋煩惱。

B:Many things are troubling me. I don't know whether I should come and ago.

B：我有很多煩心事，我真是進退兩難。

A:That's where the shoe pinches.

A:這就是問題所在。