看漫畫學口語:農場物語之天真的塌下來了

padding-bottom: 31.53%;">

Rory: Is it true that you have been spreading rumors that the sky is falling?

Hen: It is! A piece hit me right on the head!

Rory: This court will take a short recess.

【生詞註釋】

spread v.散佈

rumor n. 謠言

right adv. 不偏不倚地, 正好

recess n. 休會

【參考譯文】

羅裏：你到處散佈天會塌下來的謠言，情況屬實嗎？

公雞：天真的塌下來了。有一片恰巧砸在我的頭上。

羅裏：法庭要休庭一小會兒。