小強英語 第204期:來來來,一起玩手機

開啓鈴聲--turn on the sound/ringer

大家好，歡迎來到小強英語。手機已經成爲很多朋友生活當中不可缺少的一部分。根據場合的需要，我們會將手機設置成不同的狀態，比如響鈴、靜音、震動、飛行等等。在這期的小強英語當中，我們就來學習一下不同的手機狀態用英語怎麼說。

如果是開啓鈴聲，我們可以說：turn on the sound/ringer。聰明的你可能會問，那turn off the sound/ringer不就是關閉鈴聲、調爲靜音了？沒錯，這是一種說法。而除此之外，我們還可以用mute這個詞。比如，“我把手機調成了靜音模式”英語可以說：I had/left my phone on mute, 或者直接把mute用作動詞：I muted my phone。小強表示自己上了大學以來手機就沒有不靜音過，想想也快四年了。

很多朋友在開啓靜音模式以後，通常會將手機調爲震動狀態，這時候你可以說I had/left my phone on vibration.
最後一個狀態是小強一睡覺就會開啓的模式，那就是“飛行模式”。“開啓飛行模式”我們可以說switch to airplane mode或者說turn on airplane mode。我們知道，在國內坐飛機要關手機，飛行模式都不能用，那爲什麼會有“飛行模式”這種稱呼的存在呢？其實，飛行模式起初的確是爲乘客在飛行途中使用手機而設計的非通訊功能，所以叫“飛行模式”。但由於絕大多數國家的航空公司都陸續規定，必須在飛機全程保持手機的徹底關機狀態，所以這個模式早已名不副實。它的比較準確的說法是“離線模式”。

今天跟大家講了各種手機狀態，應該是比較接地氣的話題。如果你有口語話題提問或推薦，歡迎上微博或微信找到“小強英語”！有你的參與，節目會更加精彩！我們下期再會。

本欄目由原創，未經許可請勿轉載。