生活口語天天說 第126期:怎樣詢問旅客攜帶的物品

經典句型:Do you have any valuable articles? 您帶貴重物品了嗎？

padding-bottom: 133.33%;">

A:Do I have to pay duty?
甲:我需要交稅嗎？
B:Do you have any valuable articles?
乙:您帶貴重物品了嗎？
A:I have only some personal articles.
甲:我只帶了一些個人物品。
B:You don't have to pay duty for these things.
乙:這些物品不需要交稅。

經典句型:Do you have any liquor or cigarettes? 您攜帶了酒類或者香菸嗎？

A:Do you have any liquor or cigarettes?
甲:您攜帶了酒類或者香菸嗎？
B:No, not any.
乙:沒有。
A:How much foreign currency are you carrying?
甲:您帶了多少外幣？
B:I have $7,000.
乙:我有 7000 美元。
A:I think you have to pay duty.
甲:我想您需要交稅。

句型講解：

personal articles 或者 personal effects 私人物品是 dutyfree (無需交稅的），但是 liquor or cigarettes 酒類或者香菸則需要繳稅。